KATALOG CTS 2017_V2_mailing.indd

7-9 kwietnia 2017
w w w.dni-zi el en i . p l
K ATA LOG TA RGOW Y
21-23
WYDARZENIE
2017
BUDOWLANE
KWIETNIA
JEDYNE TAKIE
W POLSCE!
O R G A N I Z ATO R :
2
DNI-ZIELENI.PL
Marszałek
Województwa Lubelskiego
PATRONATY HONOROWE:
Marszałek
Województwa
Mazowieckiego
Marszałek
Województwa Lubelskiego
PATRONATY I REKOMENDACJE:
PATRONI MEDIALNI
Ogrod
´ piękny
moj
´
ForumKwiatowe.pl
portal polskich florystów
PATRONAT
PREZESA PZD
WIODĄCY PARTNER SALONU FLORYSTYKI
G R E E N DAYS 2 0 1 7
3
HARMONOGRAM TARGÓW
EKSPOZYCJE STAŁE
•
•
•
•
•
Edukacyjna pasieka pokazowa
Warsztaty produkcji kosmetyków na bazie miodu
Konkursy plastyczne dla dzieci
Degustacje miodów
Wystawa fotograficzna poświęcona tematyce pszczelarstwa
•
•
Wystawa prac „Współczesna architektura krajobrazu krajów Grupy Wyszehradzkiej”
Ekspozycja ogrodów tematycznych – Barok, Renesans, Gotyk
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Kącik małego ogrodnika
Roślinne kultury in vitro
Świat owadów – pokaz
Zajęcia manualne - wycinanie i tworzenie postaci z owoców i warzyw; przesadzanie roślin, wyklejanki itp.
Zajęcia mikroskopowe – preparaty anatomiczno-cytologiczne
Stoisko Instytutu Ogrodnictwa
Prezentacja odmian owoców
Prezentacja nowych odmian truskawek hodowli Instytutu Ogrodnictwa
Prezentacja mało znanych gatunków roślin sadowniczych
Prezentacja mało znanych warzyw
Wystawa odmian roślin cebulowych (Stowarzyszenie Producentów Ozdobnych Roślin Cebulowych)
Wystawa grzybów jadalnych (Stowarzyszenie Branży Grzybów Uprawnych)
Prezentacja Kwiaciarskiego Zakładu Doświadczalnego Instytutu Ogrodnictwa Sp. z o. o. w Nowym Dworze
Prezentacja Ośrodka Elitarnego Materiału Szkółkarskiego Instytutu Ogrodnictwa Sp. z o. o. w Prusach
Prezentacja Sadowniczego Zakładu Doświadczalnego Instytutu Ogrodnictwa Brzezna Sp. z o. o.
Prezentacja produktów WZD Sp. z o. o. w Pszczynie
Prezentacja projektów badawczych i doświadczeń realizowanych w Instytucie Ogrodnictwa m. in.:
Pracownia Nematologii
Pracownia Uprawy i Nawożenia Roślin Warzywnych
Projekt FERTINNOWA
Zielone ściany
Projekt EcoOrchard
Nowe środki ulepszania gleby do redukcji zanieczyszczeń gleby i wody i rewitalizacji ekosystemu
glebowego „Biorewit” – promocja projektu
Prezentacja tematów: 1.3 PW IHAR-PIB/IO 2015-20120 Zasoby genowe – kolekcja roślin cebulowych
1.7 PW IHAR-PIB/IO 2015-2020
Wystawa - gatunki mało znane w ramach zadania 1.4 PW IO 2015-2020 (przecier z owoców świdośliwy;
susz z owoców – świdośliwa – mikrofalowo-próżniowy z zachowaniem właściwości prozdrowotnych;
susz z owoców jagody kamczackiej – mikrofalowo-próżniowy z zachowaniem właściwości prozdrowotnych)
•
•
4
•
•
„Ziołowy Zakątek” – wystawa firmy „Dary Natury” / stoisko E14
„Warzywa i zioła od kuchni” – wystawa Katedry Roślin Warzywnych i Leczniczych SGGW / stoisko E14
•
XI Ogólnopolska prezentacja stołów świątecznych „Wielkanocna Baba” - stoisko A14
DNI-ZIELENI.PL
SALON PSZCZELARSKI
SALON ARCHITEKTURY KRAJOBRAZU
SALON OGRODNICTWA
STREFA ZIELARSKA
HARMONOGRAM TARGÓW
PIĄTEK 7 kwietnia
10:30-17:00
Architektura krajobrazu współczesnych Chin (udział Stanley Lung) - 14 edycja w ramach cyklu
Współczesna Architektury Krajobrazu (WAK 14) – organizator Stowarzyszenie Architektury Krajobrazu
Sala Konferencyjna nr 1
10:00-17:00
Egzamin dyplomowy studentów Wydziału Ogrodnictwa, Biotechnologii i Architektury Krajobrazu
– SGGW / strefa stoiska C7
Pokaz Florystyczny „Wiosna Kwiaty Rozdaje”
– organizator Warszawski Rolno Spożywczy Rynek Hurtowy Bronisze S.A. / Scena główna
Ogrody zamknięte w szkle – prowadząca Magdalena Zawadka
– organizator Forum Kwiatowe
SALON FLORYSTYCZNY
Panel porad dla profesjonalistów – wykłady i poradnictwo / stoisko D31
Aktualne problemy w ochronie roślin sadowniczych przed chorobami – prof. dr hab. Piotr Sobiczewski
Aktualne problemy w ochronie roślin sadowniczych przed szkodnikami – dr hab. Barbara Łabanowska,
prof. IO; dr Małgorzata Tartanus; mgr Wojciech Piotrowski
Problemy w ochronie roślin warzywnych przed chorobami występujące w integrowanym i ekologicznym
systemie uprawy – dr Jan Sobolewski
Najważniejsze szkodniki roślin warzywnych i ozdobnych – prof. dr hab. Gabriel Łabanowski
EcoOrchard – Rośliny przywabiające faunę pożyteczną w sadach – prof. dr hab. Jerzy Lisek
Nawożenie roślin ozdobnych – zasady, diagnostyka i zalecenia nawozowe – dr Jacek Nowak
Mało znane gatunki roślin sadowniczych – dr hab. Stanisław Pluta, prof. IO; dr hab. Elżbieta Rozpara, prof. IO
Nowe odmiany roślin sadowniczych hodowli IO
– prof. dr hab. Edward Żurawicz; dr hab. Stanisław Pluta, prof. IO
SALON OGRODNICTWA
12:00-14:00
11:00
•
11:00-11:30
11:30-12:00
12:00-12:30
12:30-13:00
13:00-13:30
14.00-14:30
14.30-15:00
15:00-15:30
10:00-17:00
SALON ARCHITEKTURY KRAJOBRAZU
12:00-12:45
15:15-16:00
Konferencja „Najnowsze trendy w europejskim sadownictwie – jak zarobić na ekologii?”
SALON TECHNIKI OGRODNICZEJ
– organizator: Krajowy Związek Grup Producentów Owoców i
Warzyw przy współpracyze Związkiem Sadowników RP i Unią Owocową / Sala konferencyjna 3
Pokaz bezpiecznego i bezinwazyjnego wejścia na drzewo – organizator: Federacaj Arborystów Polskich / Teren zewnętrzny
Pokaz pielęgnacji drzewa bez użycia drzewołazów – organizator: Federacaj Arborystów Polskich / Teren zewnętrzny
11:00-12:00
12:00-13:00
13:00-14:00
14:00-15:00
Rośliny dla roślin – domowe, ekologiczne sposoby ochrony i nawożenia roślin – dr Mirosław Angielczyk
Nie wyrzucaj wyrwanych chwastów – dr Mirosław Angielczyk
Piękne i uzdrawiające – o tym, że rośliny ozdobne nie tylko zdobią, ale i leczą – dr Mirosław Angielczyk
Dzikie rośliny w Twoim ogrodzie – dr Mirosław Angielczyk
G R E E N DAYS 2 0 1 7
STREFA ZIELARSKA
5
HARMONOGRAM TARGÓW
SOBOTA 8 kwietnia
10:30-12:30
13:30-16:00
11:00-13:00
11:00-16:00
•
11:00-12:00
13:00-14:00
14:00-16:00
12:00-12:30
12:45-13:15
13:30-14:00
14:15-14:45
15:00-15:30
15:45-16:15
11:00
13:00
•
•
10:00-10:30
10:30-11:00
11:00-11:30
11:30-12:00
12:00-12:30
12:30-13:00
13:00-13:30
13:30-14:00
14:00-14:30
14:30-15:00
15:00-15:20
15:20-15:50
15:50-16:20
6
Jak projektować ogrody i krajobraz? - bezpłatne warsztaty projektowania za pomocą Vectorworks
Jak projektować ogrody i krajobraz? - bezpłatne warsztaty projektowania za pomocą Vectorworks
Współczesne trendy i wyzwania w projektowaniu terenów zieleni w miastach / Sala Konferencyjna nr 3
Dzień Młodego Projektanta – organizator Ptak Warsaw Expo, koordynator Wydział Ogrodnictwa,
Biotechnologii i Architektury Krajobrazu – SGGW / Sala Konferencyjna nr 1
PANELE TEMATYCZNE:
„Dlaczego staw kąpielowy?” - Stowarzyszenie Naturalnych Wód Kąpielowych
Ad quadratum – magia historycznych ogrodów
– Zbigniew Pachulski Ogólnopolskie Stowarzyszenie Twórców Ogrodów
SALON ARCHITEKTURY KRAJOBRAZU
Projektowanie Nisko Budżetowe Low Cost Design – moderator Krzysztof Herman, Grzegorz Gądek
(Fundacja Skwer Sportów Miejskich) Iga Kołodziej (ogrodniczka miejska – pracownia Mint&Lavender)
Maciej Łepkowski (Pracownia Dóbr Wspólnych - Ogród społecznościowy „Motyka i Słońce”)
Dawid Strebicki / Jola Starzak (Atelier Starzak Strebicki, School of Form)
Warsztaty projektowania tarasów i ogrodów – Maja Popielarska / stoisko B29
Spotkanie autorskie z Maja Popielarska / stoisko B29
Warsztaty projektowania tarasów i ogrodów – Maja Popielarska / stoisko B29
Spotkanie autorskie z Maja Popielarska / stoisko B29
Warsztaty projektowania tarasów i ogrodów – Maja Popielarska / stoisko B29
Spotkanie autorskie z Maja Popielarska / stoisko B29
Bukiet w stylu Boho – prowadząca Katarzyna Greta Szymkowiak - organizator Forum Kwiatowe / stoisko C18
Bukiet w stylu Boho – prowadząca Katarzyna Greta Szymkowiak - organizator Forum Kwiatowe / stoisko C18
Prezentacja prac dyplomowych studentów Wydziału Ogrodnictwa, Biotechnologii i Architektury Krajobrazu – SGGW
strefa stoiska C7 / ekspozycja stała
SALON FLORYSTYCZNY
Kącik porad dla działkowców – wykłady i poradnictwo / stoisko D31
Ochrona drzew owocowych i krzewów jagodowych przed chorobami w uprawie amatorskiej
– dr Agata Broniarek-Niemiec; dr Hanna Bryk
Ochrona drzew owocowych i krzewów jagodowych przed szkodnikami w uprawach amatorskich
– dr Małgorzata Tartanus; mgr Wojciech Piotrowski; dr hab. Barbara Łabanowska, prof. IO
Problemy w ochronie roślin warzywnych przed chorobami występujące w integrowanym i ekologicznym systemie uprawy
– diagnostyka – dr Jan Sobolewski
Szkodniki roślin w ogrodach przydomowych – prof. dr hab. Gabriel Łabanowski
Choroby roślin ozdobnych w ogrodach przydomowych – prof. dr hab. Adam Wojdyła
EcoOrchard – Rola fauny pożytecznej w ograniczaniu populacji mszycy jabłoniowo-babkowej – dr hab. Grażyna Soika
Dawne odmiany jabłoni w uprawie amatorskiej, zadanie 1.7 PW IHAR-PIB/IO – mgr Grzegorz Hodun
Jagodnik przydomowy - dr hab. Stanisław Pluta, prof. IO
Nowoczesny warzywnik – dr Agnieszka Stępowska
Pielęgnacja ozdobnych roślin doniczkowych w warunkach domowych – dr Jacek Nowak
Zielone ściany - dr hab. Jadwiga Treder, prof. IO
Dobór gatunków roślin i rodzajów podłoży do ogrodów dachowych – mgr. inż. Małgorzata Kunka
Najpiękniejsze róże do polskich ogrodów – dr hab. Bożena Matysiak, prof. IO
SALON OGRODNICTWA
DNI-ZIELENI.PL
HARMONOGRAM TARGÓW
SOBOTA 8 kwietnia
11:00-14:00
„Współczesne trendy i wyzwania w projektowaniu terenów zieleni w miastach” / Sala konferencyjna 3
14:00-15:00
12:00-12:30
13:00
14:00-14:30
15:30-16:00
•
Przesadzanie drzew jako alternatywa dla wycinania / Sala Konferencyjna 3
Pokaz ratowania poszkodowanego wspinacza z drzewa – organizator Federacaj Arborystów Polskich / Teren zewnętrzny
Pokaz sadzenia drzewa – firma DREWSMOL / Teren zewnętrzny
Pokaz ratowania poszkodowanego wspinacza z drzewa – organizator Federacaj Arborystów Polskich / Teren zewnętrzny
Pokaz ratowania poszkodowanego wspinacza z drzewa – organizator Federacaj Arborystów Polskich / Teren zewnętrzny
Pokazy demonstracyjne sprzętu ogrodniczego – Activ Sp. z o.o / stoisko F18
•
11:00
12:00
13:00
14:00-16:00
Rośliny przyprawowe z uprawy amatorskiej ( stoisko E15):
Wymagania uprawowe
Właściwości dietetyczne
Właściwości ozdobne
Warsztaty siania ziół
10:00-16:00
Bioenergia i OZE, Miasto zielone z Natury & Drive City2-prezentacja dwóch projektów
poświęconych innowacjom w zarządzaniu zielenią miejską - organizator Fundacja Transformacja
/ Sala Konferencyjna 3
Prezentacja prac dyplomowych studentów Wydziału Ogrodnictwa,
Biotechnologii i Architektury Krajobrazu– SGGW
strefa stoiska C7;
•
•
10:30-11:00
11:00-11:30
11:30-12:30
12:30-13:00
13:00-13:30
12:30-13:00
13:30-14:00
14:00-14:40
14:40-15:10
15:10-15:40
15:40-16:10
SALON TECHNIKI OGRODNICZEJ
STREFA ZIELARSKA
NIEDZIELA 9 kwietnia
SALON ARCHITEKTURY KRAJOBRAZU
SALON FLORYSTYCZNY
Kącik porad dla działkowców – wykłady i poradnictwo / stoisko D31
SALON OGRODNICTWA
Hortiterapia – terapia ogrodnicza – dr Jacek Nowak
Pozostałości środków ochrony roślin w naszej żywności, czy pestycydy są obecne w naszych owocach i warzywach?
– dr Artur Miszczak
Prozdrowotne i pielęgnacyjne właściwości warzyw – dr Agnieszka Stępowska
Przetwórstwo przydomowe – dr hab. Dorota Konopacka, prof. IO
Utrzymanie jakości produktów ogrodniczych w warunkach domowych – dr Krzysztof Rutkowski
Choroby roślin ozdobnych w ogrodach przydomowych – prof. dr hab. Adam Wojdyła
Znaczenie owoców i warzyw w utrzymaniu zdrowia. Innowacyjne przetwory owocowe i warzywne – dr Jarosław Markowski
Mało znane gatunki roślin sadowniczych o dużym znaczeniu dla zdrowia człowieka
– dr hab. Elżbieta Rozpara, prof. IO; mgr inż. Tomasz Golis
Festiwal kwiatów jadalnych – dr hab. Jadwiga Treder, prof. IO
Fenomen pszczoły miodnej – dr hab. Małgorzata Bieńkowska, prof. IO
Miód pszczeli od producenta do konsumenta – dr hab. Teresa Szczęsna, prof. IO
11:00-15:00
Rekreacyjna wspinaczka drzewna z udziałem chętnych uczestników targów / Teren zewnętrzny
Pokazy demonstracyjne sprzętu ogrodniczego – Activ Sp. z o.o
•
11:00
12:00
13:00-16:00
Zioła dla urody (stoisko E15):
Zioła dla włosów
Zioła dla skóry
Warsztaty siania ziół
STREFA ZIELARSKA
G R E E N DAYS 2 0 1 7
7
ALFABETYCZNA LISTA WYSTAWCÓW
nazwa firmy
numer stoiska
“ODKOWA” Bogdan Kołakowski
Activ Sp.z zo.o.
Agrimpex Sp.z.o.o.
Agro Wanicki Sp. z o.o.
Akademia Przyrody “Kumak”
Antoja sp. z o.o.
Arborysta.com Maciej Motas Pracownia Architektury Krajobrazu
Asago Marcin Lech
Aurora Garden
AVT Korporacja Sp. z o.o.
B-Ready Sp. z o.o.
B.T.B. Elementy Betonowe
bbQueen Sp. z o. o.
Belchim Crop Protection Poland Sp. z o.o.
BEWA Sp. z o.o. Sp. K.
Bożena Pachnik Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Handlowo-Usługowe Amiz
Bractwo Bartne / Fratrum Mellicidarum
Broker Maszyny Sp z o o
Bruno Nebelung GmbH
Burda International Polska
Byliny w pojemnikach J J Marcinkowscy
Calla S.C. Jolanta Gryczyńska, Robert Gryczyński sc
Center Plast Sp.z o.o.
Centrum Ogrodnicze Bronisze
Chronos - kamienne dekoracje ogrodów
DAKEL PPU
Delis
Dionea Weronika Drozda
Duet s.j.
EKONAW
Eprom F.H.U. Robert Marchewa, Andrzej Koziński
F.H „ULA”
Federacja Arborystów Polskich
FIRMA MAŁOLEPSZY Sławomir Małolepszy
Flora East Europe
Flytrap Factory rośliny owadożerne
Forum Media Polska Sp. z.o.o. (Przestrzeń Miejska)
ForumKwiatowe.pl
Fosfan S.A.
Fundacja Łąka
Fundacja Transformacja
Galeria Zieleni Pracownia Architektury Krajobrazu
Garden Space Sp. z o.o. Sp. k.
Gardenphilia.com Sp. z o.o.
GCL sp. z o.o.
Global Design Zbigniew Przybylski
8
D3
F18
B15
F30
C9
E8
D5
F23
E8
C15
C6
F28a
E8
B13
A12
E11
E6
F20
B12
B22
D30
F7
B20
A5 A2
A16
A22
C2A
B24 F28
B3
F22
C8 B25
F24
C14
C1
D14
C17
B2
A6
B8
B29
D6
D15
C16
nazwa firmy
Gminna rada KGW w Aleksandrowie Kuj. - Kujawy Południowe
Gospodarstwo Ogrodnicze Żerek
Gospodarstwo Ogrodniczo- Szkółkarskie inż. Paweł Ryś
Gospodarstwo Ogrodniczo-Kwiaciarskie Wiesław Urbanek
Gospodarstwo rolne AQUATICA
Gospodarstwo Szkółkarskie PI-MA
GRANITEX Spółka Cywilna
GREENSAD
HERBEĆ® Jacuzzi®
Hurtownia Ogrodnicza Bogdan Królik
Hurtownia Szkółkarska J.Z.W.Cur
HYDROIDEA ROMAN BLOCH S.K.
ILLULIGHT
INFOMAX Działowski, Lewicki, Szczepanik Sp. J., Z.P. Chr.
INFOPOLIS s.c.
INOUTIC/DECEUNINCK SP. Z O.O.
INSTYTUT ARCHITEKTURY KRAJOBRAZU KUL im. JANA PAWŁA II
Irriga Sp. j.
Japońskie Ogrody Bonsai Marek Gajda S.J
JFC POLSKA Sp. z o.o.
Junakor sp. z o.o.
Jurand i Synowie Sp. Z o.o.
Kama- Marek Jankowski
Kapka Sp. z o. o. (Pszczelinka.pl)
KGW “Stuposianki” w Stuposianach
KGW Bedoń i KGW Andrespol - Ziemia Łódzka
KGW gminy Kiernozia - Ziemia Łowicka
KGW Kościelisko
KGW Kraszków - Ziemia Piotrkowsko-Opoczyńska Piotrkowsko-Opoczyńska
KGW Lipia Góra - Kociewie
KGW Łubno - Region Podkarpacki
KGW Maruszów, KGW Boiska, KGW Krzyżanówka - Ziemia Radomska
KGW Nieżywięć i Gminna Rada KGW w Bobrowie na Kujawach
KGW Sowarcz - Żuławy
KGW w Moniakach
KGW Wolica - Ziemia Świętokrzyska
KGW z gminy Chąśno - Ziemia Łowicka
KGW z gminy Kadzidło i RZRKiOR w Ostrołęce
KGW z Gminy Pilica reprezentują Śląsk i Zagłębie
Krakowska Hodowla i Nasiennictwo Ogrodnicze POLAN Sp.z o.o.
Kutno Miasto Róż
Kwazar Corporation Sp. z o. o.
Kwiaciarski Zakład Doświadczalny Instytutu Ogrodnictwa Nowy Dwór Sp. z o.o.
Lamela Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością Sp.k
Laponia Wood Sp. z o.o.
LASLAND sp z o.o.
DNI-ZIELENI.PL
numer stoiska
A15 A14
B6a
B30
B27
B23
B5
D7
B7
A20
C24
B11
D28
D11
C2
A8
D16 D17 D18
F8
B10
A23
E2
C25
D20
E10
A15 A14
A15 A14
A15 A14
A15 A14
A15 A14
A15 A14
A15 A14
A15 A14
A15 A14
A15 A14
A15 A14
A15 A14
A15 A14
A15 A14
A15 A14
B17
C22
C21
D31
E15
B31A
E15
CENTRALNE
ALFABETYCZNA
TARGI
LISTA
SPOŻYWCZE
WYSTAWCÓW
2017
nazwa firmy
LEAF PROJECT STUDIO Piotr Reda
Lena Lux Owoce Suszone z Całego Świata
LIBET S.A.
Liwex Łasek Włodzimierz
Lubelski Rynek Hurtowy S.A.
Luvena S.A.
Łukomet Krzysztof Łuszczyk
Mentor sp.j.
MICANTE
Miejska Pasieka Agnieszka Sokólska
Milex Józef Milecki
mmcité4 Sp. z o.o.
Moneto-Design Sp. z.o.o.
NAJ – konstrukcje i wyroby z drewna Jan Pużuk
Ogólnopolskie Stowarzyszenie Twórców Ogrodów
Ogrodnictwo Specjalistyczne Kaktusy Wiktor Moroz
Ogrody Chudzyńskich
Old Polish Vodka sp z o.o.
Ośrodek Elitarnego Materiału Szkółkarskiego Instytutu Ogrodnictwa Sp. z o. o.
Oxytree Solution Poland Sp z o.o.
P.H.U. Ekoma S.C. K.H.A. Kiełtyka
P.H.U. Majewski” Piotr Majewski
P.P.H.U . „SEREDA” Henryk Sereda
P.P.H.U KOWAL
P.P.H.U. Karina Zimna
Pasieka „Złote Ule”
Pasieka MIODY DOMAŃSKICH
Pasieka Rodzinna Mirosław Sapieja
PHU Dworniczak s.c. architektura krajobrazu
PlantiCo Zielonki Sp. z o.o.
Plantum S.C.
PocketGarden Marcin Trojanowski
Podlaska Chata Spółka Cywilna
Polsad Jacek Korczak
Polski Związek Pszczelarski
POLSKIE STOWARZYSZENIE NATURALNYCH WÓD KĄPIELOWYCH
Polsko-Ukraińska Izba Gospodarcza
Portal Pszczelarski
PPHU Soldrip Sp.z o.o.
PPHU Victorum Mazur Paweł
Pro-Wellness – Fotele masujące i ogrodowe wanny spa Hot Spring
Produkty Mleczarskie S.C. Agnieszka i Marcin Bielec
PROJECT GROUP INVESTMENT ECO ENERGY SP Z O. O.
Przedsiębiorstwo Inżynierii Ogrodniczej Drewsmol
Przedsiębiorstwo Nasiennictwa Ogrodniczego i Szkółkarstwa w Ożarowie Maz.
PUCZYŃSKI – mała architektura
numer stoiska
D5
E4
A9
F1
B28
B14
F8
A21
A11
B31
F2
D27
E9
B31
A4 A1
B26
B28
B31
D31
D29
A18
A9
B31b
A19
E16
E8
E7
D5
B19
D22
B9
B31
F26
E3
D26
D9
E10
F5
A13
B1
B31
B6
F29
B16 E13
D19
nazwa firmy
numer stoiska
RM Robert Monika Śliwińscy Sp. J.
RoboExpert
ROL-BRAT S. i W. Załęscy Sp. j.
Rosa Ćwik
Sadowniczy Zakład Doświadczalny Instytutu Ogrodnictwa Brzezna Sp. z o.o.
Schaffer Ładowarki Pasek Sp z o.o.
Selma Rafał Bielecki
SGGW- Katedra Sztuki Krajobrazu
SGGW-Florystyka – Sztuka Układania Kwiatów
SGGW-Katedra Roślin Warzywnych i Leczniczych
SGGW-Samodzielna Pracownia Oceny i Wyceny Zasobów Przyrodniczych
SGGW-Wydział Ogrodnictwa, Biotechnologii i Architektury Krajobrazu
Smartlight
SPAZIO
Specjalistyczny Zakład Ogrodniczy-Szkółka Roslin Ozdobnych Barcikowski Wodzisław
Spiżarnia Miodowa
Stanisławczyk Bartłomiej BS Ogrody
STANPOL S.C.,
Start Sp. z o.o.
STELLA
STIHL POLSKA SP. Z O.O.
Stowarzyszenie Architektury Krajobrazu
Stowarzyszenie Branży Grzybów Uprawnych
Stowarzyszenie Polskich Architektów Krajobrazu Odział Mazowiecki
Stowarzyszenie Producentów Ozdobnych Roślin Cebulowych
Stowarzyszenie Przyjaciół S.O.S. - Pasieka Edukacyjna
Stowarzyszenie Pszczelarzy Polskich “Polanka”
Swimer Łukasz Otremba
Szkółka Blumkowsky Szaforz Turski s.j
Szkółka Roślin Ozdobnych Krystyna Homa-Kosakowska
Świat roślin owadożernych Roraima (GTP Harvey Michał Gąstał)
Tropical Tadeusz Ogrodnik
U-TEC Europe Sp. z o.o.
Urząd Marszałkowski Województwa Lubelskiego w Lublinie
Urząd Marszałkowski Województwa Podlaskiego
Usługi Ogólnobudowlane “DACH-BUD” Marcin Kmiecik
Vectorworks
Wacker Neuson SP. z o.o.
Warszawski Rolno-Spożywczy Rynek Hurtowy S.A.
Wojewódzki Związek Pszczelarzy w Łodzi
WZD Sp. z o.o. w Pszczynie
Z.U.H OGRÓD SERWIS KRZYSZTOF GAJDA
ZDROJOWNIA - WODA NA CZASIE
Zespół Szkół Rolniczych Centrum Kształcenia Praktycznego Pszczela Wola
ZieleńService_ZieloneMaszyny
G R E E N DAYS 2 0 1 7
C20
F11
F10
C22
D31
F22a
F9
E15 C7
E15 C7
E15 C7
E15 C7
E15 C7
D12 D13
D1
A7
E12
D2
E10
A17
B12a
F15
D4
D31
D10a
D31
E8
E10
F25
A3
B21
C19
B4
C11
B28
B31
D10
D8
F16
C10
E5
D31
F19
D23
E9
F3
9
www.sztuka-krajobrazu.pl
1. reklama CTR / czekam
WORTAL DLA ARCHITEKTÓW KRAJOBRAZU, URBANISTÓW I MIŁOSNIKÓW OGRODÓW
PRZESTRZEN ZŁAPANA W SIECI
G R E E N DAYS 2 0 1 7
11
Activ Sp.z zo.o.
Agrimpex Sp.z.o.o.
STOISKO: F18
STOISKO: B15
Rondo ONZ 1, XXI p. , 00-124 Warszawa
ul. Zwierzyniecka 2, 37-500 Jarosław POLSKA
695003700
+48 61 621 34 08
marcin@activ.com.pl
biuro@agrimpex.pl
www.activ.com.pl
www.agrimpex.pl
KOMPLEKSOWE ZAOPATRZENIE SADOWNICTWA. Nowe technologie i środki produkcji. Oprócz
nawozów i środków ochrony roślin, ACTIV oferuje klientom nowoczesne maszyny, wysokiej
jakości materiał szkółkarski, profesjonalne narzędzia sadownicze, konstrukcje sadownicze i
przeciwgradowe oraz inne usługi. Wyłączny dystrybutor w Polsce takich marek jak: ANTONIO
CARRARO (traktory sadownicze), MITTERER (opryskiwacze), FESTI (platformy sadownicze),
SCHWARZ (przyczepy i lawety sadownicze), ZUCAL (kombajn do zbioru jabłek), NIKO (prasy i linie
do soków).
Agrimpex Spółka z o.o. prężnie działająca firma w branży rolniczo-ogrodniczej, której głównymi
markami są agrowłókniny Pegas Agro, Agro Marina oraz Agrimpex. Procz nich w ofercie znajdują
się między innymi folie tunelowe oraz agrowłókniny do okrywania pryzm. Naszym celem jest
systematyczny rozwój produktów, poszerzanie oferty i zaspokajanie potrzeb profesjonalnych
rolników i hobbystów - miłośników ogrodu. Możemy poszczycić się wprowadzeniem agrowłóknin
do masowego użytku na rynku polskim. Ofertę kierujemy do wszystkich tych, którym zależy na
jakości i profesjonalnej obsłudze.
Antoja sp. z o.o.
Arborysta.com Maciej Motas
Pracownia Architektury Krajobrazu
STOISKO: E8
STOISKO: D5
ul. Wróblewskiego 14, 38-300 Gorlice
ul. E.Orzeszkowej 56/5, 50-311 Wrocław
48882027687
502300739
info@antoja.eu
arborysta.com@gmail.com
antoja.eu
www.arborysta.com
Antoja jest firmą rodzinną powstałą z pasji do polskiego miodu i przeświadczenia, że
nasze miodowe kompozycje są nie tylko smaczne, ale i zdrowe.Miody Antoja łączą smaki
z różnych krańców świata; fuzja polskiego miodu z owocami śródziemnomorskimi czy
bliskowschodnimi przyprawami zapewnia niepowtarzalne walory smakowe. Co więcej, w
naszej ofercie każdy znajdzie coś dla siebie.
Antoja is a family business created out of passion for Polish honey and the belief that
our honey blends are not only tasty, but also healthy.Antoja honeys combine flavors
from various parts of the world; our fusion sof Polish honey with Mediterranean fruits or
Near Eastern spices ensures unique tastes. Moreover, everyone will find something for
themselves in our offer.
12
Firma arborysta.com posiada wieloletnie doświadczenie w realizacji inwestycji z zakresu
szeroko rozumianej architektury krajobrazu. Specjalizujemy się w: • wykonywaniu ekspertyz
dendrologicznych z użyciem elektronicznego sprzętu diagnostycznego,• przygotowanie
szczegółowych zaleceń dla gospodarowania drzewostanem,• wykonywaniu kompleksowych
prac arborystycznych, • projektowaniu i zakładaniu terenów zieleni.
Arborysta.com company possesses long experience in realizations of the investments
in the scope of landscape architecture. We specialize in:- giving an expert dendrological
opinions using electronic diagnostic equipment,- preparing detailed recommendations for
management of tree stands,- realizing complex arborist services,- designing and setting
up green areas.
DNI-ZIELENI.PL
Asago Marcin Lech
Aurora Garden
STOISKO: F23
STOISKO: E8
ul. Kazikowskiego 34, 05-300 Mińsk Mazowiecki
ul. Leszczowa 3, 05-140 Izbica
503802812
796881848
elmet@partner-stiga.pl
sale@aurora-garden.pl
http://www.partner-stiga.pl/elmet
Firma ASAGO istnieje na rynku od 2013 roku. Zajmujemy się sprzedażą urządzeń
komunalnych i ogrodniczych takich firm jak: John Deere, Honda, Karcher, Oleo-Mac, Echo.
Obsługujemy zarówno klientów hurtowych i detalicznych.
Aurora Garden to synonim pięknego ogrodu, rozświetlonego blaskiem solarnych lamp.
Ogrodu, w którym ożywają poruszone wiatrem rzeźby, nadające niepowtarzalny klimat
temu dającemu wytchnienie od codzienności miejscu.Wystrój ogrodu jest tak samo ważny
jak wystrój naszego domu, gdyż to on stanowi o unikalności naszego prywatnego kawałka
Edenu. Oferowane przez nas oświetlenie, rzeźby kinetyczne i inne niepowtarzalne ozdoby
ogrodowe sprawią, że Twój ogród stanie się prawdziwie magicznym miejscem.
AVT Korporacja Sp. z o.o.
B-Ready Sp. z o.o.
STOISKO: C15
STOISKO: C6
ul. Leszczynowa 11 03-197 Warszawa
ul. Traugutta 46/48, 26-600 Radom
22 257 84 99
600 871 528
avt@avt.pl
r.gruner@beetsma.pl
www.avt.pl
www.beetsma.pl
Wydawnictwo AVT działa od stycznia 1992 roku w segmencie czasopism spe­cjalistycznych i
popularno-naukowych informatorów poradnikowych dla czytelników o wyraźnie określonych
zainteresowaniach (profesjonalistów i hobbystów).Portfolio AVT liczy łącznie 40 tytułów
regularnych, w tym ponad 20 miesięczników, dwumiesięczników i kwartalników, które grupują
się w pięciu segmentach tematycznych: budownictwo i wnętrza, elektronika i automatyka,
muzyka i dźwięk, edukacja i hi-tech, rodzina. Łącznie czasopisma AVT mają ponad 1,5 miliona
czytelników, podzielonych na grupy o specyficznych zainteresowaniach zawodowych lub
hobbystycznych (inwestorzy i wykonawcy budynków, elektronicy, gitarzyści, audiofile, fani
fotografii itp.). Nasi czytelnicy to osoby o wielkim własnym potencjale konsumenckim, a także
mające decydujący wpływ na zakupy w swoich firmach oraz doradzające w zakupach, jak
również osoby, cieszące się sławą ekspertów w swoich środowiskach.
Firma B-Ready Sp. z o.o. jest spółką należącą do holenderskiego holdingu Van Koppen
& Van Eijk, jednego z liderów na rynku pośrednictwa pracy w Holandii. Zajmujemy się
pośrednictwem pracy stałej i tymczasowej w Polsce i za granicą. Współpracujemy z
firmami produkcyjnymi na terenie całego kraju. Rekrutujemy i pomagamy w zatrudnieniu
pracowników różnego szczebla.
B-Ready is a subsidiary of Van Koppen & Van Eijk, Dutch holding company, which is one of
the leaders in the Netherlands recruitment industry. We are u
​ sing professional methods of​
selection​to recruit the best employees for permanent and temporary work in Poland and
other countries. We cooperate with production companies across the country and assist in
the employment of workers at various levels.
G R E E N DAYS 2 0 1 7
13
bbQueen Sp. z o. o.
Belchim Crop Protection Poland
Sp. z o.o.
STOISKO: E8
STOISKO: B13
ul.Lipowa 1H, 05-504 Złotokłos
ul. Sienna 82, 00-815 Warszawa
503-477-022
602-594-779
bb-queen@wp.pl
info-pl@belchim.com
belchim.pl
Firma bbQueen Sp. z o. o. zajmuje się dystrybucją kosmetyków opartych na naturalnych
produktach pszczelich, tj.: miód, wosk, mleczko pszczele, pyłek i propolis. Kosmetyki te mają
status produktów ekologicznych. Posiadamy m. in.: balsamy do ciała z miodem i mleczkiem
pszczelim, masła do ust i ciała z woskiem pszczelim, sole do kąpieli z pyłkiem pszczelim,
miody do masażu i sauny, kremy do rąk z miodem i propolisem, mydełka miodowe, i in. Są to
wysokiej jakości kosmetyki naturalne, produkowane w Polsce przez znanego i największego
producenta sprzętu pszczelarskiego.
Belchim jest dostawcą rozwiązań w ochronie roślin, w tym upraw ogrodniczych. W
przestrzeniach miejskich, na terenach nieużytkowanych rolniczo, powierzchniach twardych
i półprzepuszczalnych, polecamy dwa herbicydy. Chikarę 25 WG charakteryzującą się
działaniem nawet do 3 miesięcy oraz kontaktowy herbicyd pochodzenia naturalnego
Beloukha 680 EC, który wykazuje bardzo szybkie działanie na chwasty i mech (kilka godzin
w zależności od fazy rozwojowej chwastu)
BEWA Sp. z o.o. Sp. K.
Bożena Pachnik Przedsiębiorstwo
Produkcyjno-Handlowo-Usługowe Amiz
STOISKO: A12
STOISKO: E11
ul. Przemysłowa 16,Wiechlice, 67-300 Szprotawa
ul. Polna 2, 07-110 Grębków
(68) 376 77 33
(25) 793 03 36
bewa@bewa.com.pl
pachnik@op.pl
www.bewa.com.pl
Firma BEWA jest polskim przedsiębiorstwem działającym od 1993 r. specjalizującym się
w produkcji urządzeń dla infrastruktury związanej z gospodarką odpadami, infrastruktury
drogowej i kanalizacyjnej oraz prefabrykacji elementów betonowych.Produkty BEWA cieszą
się uznaniem wśród klientów tj. samorządy, spółdzielnie mieszkaniowe,deweloperzy,
zakłady gospodarki komunalnej oraz instytucje prywatne.
The company BEWA is a Polish company operating since 1993 specializing in production
of equipment for infrastructure related to waste management, infrastructure road and
sewage systems and precast concrete elements.BEWA products are appreciated by
customers of local governments, housing associations,developers and private Institutions.
14
Firma rodzinna, istnieje od 2006 r., ale pasieka jest w rodzinie od pięciu pokoleń.
Wykorzystuje się stare sposoby hodowli, czyli jak najmniej ingerencji w pszczelą rodzinę,
oraz z tradycyjnych receptur. W ofercie miody pszczele (w tym jako nowość miód fasolowy),
pierzga w miodzie, syropy ziołowe, soki owocowe, nalewki i wina owocowe, pozyskiwane
z naturalnych owoców i ziół, przygotowane na bazie miodu, według tradycyjnych metod.
Miody pozyskiwane w pasiece po skrystalizowaniu są przekładane do słoików „na zimno”,
czyli bez dekrystalizacji.
DNI-ZIELENI.PL
Bractwo Bartne
Fratrum Mellicidarum
Broker Maszyny Sp z o o
STOISKO: E6
STOISKO: F20
Frącki 8A, 16-506 Giby
ul. Okólna 64 , 95-002 Łagiewniki Nowe
601542516
600408895
fundacja@bartnictwo.com
zaneta@brokerserwis.com.pl
www.bartnictwo.com
http://www.brokerserwis.com.pl
Działamy na rzecz pszczół i dążymy do odrodzenia tradycji bartnicze.Naszym podstawowym
celem jest tworzenie barci i opieka nad nimi.Bractwo Bartne działa na terenie Puszczy
Augustowskiej od 2013 r. jako grupa nieformalna, od 2015 r. jako fundacja, skupiając
kilkanaście osób zaangażowanych w przywracanie bartnictwa w północno-wschodniej
Polsce. Swoje działania prowadzimy niezależnie od projektów Lasów Państwowych, choć w
pełnym porozumieniu z poszczególnymi Nadleśnictwami i innymi instytucjami, na których
terenie zakładamy barcie i kłody bartne. Nasze motto to: Natura, Tradycja, Historia i w
tych 3 prostych słowach zamyka się kwintesencja bartnictwa – działania na rzecz leśnych
ekosystemów, kultywowanie tradycji poszanowania przyrody i życia w zgodzie z naturą oraz
pamięć i przybliżanie historii naszych przodków.
BROKER MASZYNY to największy w Polsce dystrybutor maszyn YANMAR. Firma
związana z japońską marką od ponad 15 lat w zakresie serwisu silników, skupiająca w
YANMAR CENTRUM sprzedaż, wynajem oraz serwis koparek, traktorów, ładowarek i
wozideł gąsienicowych. Rozbudowany dział serwisu operujący bezpośrednio na budowie
u klienta oraz prężny dział części zamiennych gwarantują bezproblemową pracę naszych
maszyn. W ramach wsparcia klienta zapewniamy finansowanie dostaw maszyn w drodze
pożyczek i leasingu na preferencyjnych warunkach w ramach Y FINANCE. W ofercie również
niezawodne mini koparko ładowarki i ładowarki VENIERI oraz niezawodne koparki miejskie
i wozidła technologiczne HYDREMA. BROKER MASZYNY to ponad 34 lata doświadczenia
na rynku, setki dostarczonych maszyn, tysiące usuniętych awarii maszyn, polski kapitał i
Najwyższa Jakość Obsługi.
Bruno Nebelung GmbH
Burda International Polska
STOISKO: B12
STOISKO:
Freckenhorster Str. 32 48351 Everswinkel Niemcy
Ul. Marynarska 15, 02-674 Warszawa
48604628401
22 360 38 00
bartnicki@nebelung.de
Ewelina.galicinska@burdamedia.pl
www.nebelung.de
www.burdamedia.pl
Firma Bruno Nebelung od prawie stu lat dostarcza nasiona kwiatów i warzyw, nasiona
kwiatów na łąki kwietne, cebulki kwiatowe, nasiona traw i mieszanki nasion na poletka
łowieckie.
Burda International Polska wydawca ponad 60 tytułów prasowych, w tym wiodących
magazynów o tematyce ogrodowej Mój Piękny Ogród, Przepis na Ogród i Kocham Ogród
zaprasza do współpracy reklamowej.
Kontakt: Agata Kosińska tel. 223603622 e-mail agata.kosinska@burdamedia.pl
Burda International Poland publisher of more than 60 magazines, including the garden
magazines Mój Piękny Ogród, Przepis na Ogród, kocham Ogród, invites you to advertising
cooperation.
Contact: Agata Kosinska tel. 223603622 e-mail agata.kosinska@burdamedia.pl
G R E E N DAYS 2 0 1 7
15
16
DNI-ZIELENI.PL
Byliny w pojemnikach
J J Marcinkowscy
R
STOISKO: B22
Calla S.C. Jolanta Gryczyńska,
Robert Gryczyński sc
STOISKO: D30
ul. Szeligowska 29, 01-320 Warszawa POLSKA
ul. Kochłowicka 63, 40-817 Katowice
+48 22 665 33 26
32 205 50 18
j.m@marcinkowscy
info@calla.pl
www.marcinkowscy.pl
www.CALLA.pl
Szkółka położona jest na obrzeżach Warszawy, niedaleko od szosy do Poznania. Prowadzi
sprzedaż hurtową dla odbiorców profesjonalnych. Polecamy: byliny w pojemnikach (P9
i większe) – skalnerabatowe, zadarniające, do neutralizacji oraz bluszcz i trzmieline w
odmianach
Kreujemy zielone przestrzenie już od 25lat.Zagospodarowujemy tereny przy obiektach
komercyjnych oraz publicznych, jak centra handlowe, biura, hotele, osiedla, skwery, parki.
Aranżujemy elementy małej architektury.We wnętrzach zajmujemy się głównie doborem
roślin żywych oraz sztucznych, instalacją zielonych ścian, aranżacją donic oraz elementów
wyposażenia wnętrz, a także realizacją stref chillout.
We have been creating green spaces for 25 years.CALLA developes the sites next to the
commercial and public buildings, like shopping centers, offices, hotels, residential areas,
parks. We arrange urban furnitures.In interiors we mainly handle the selection of live and
artificial plants, the installation of living walls, the arrangement od pots and interior design
elements as well as chillout zones.
Center Plast Sp.z o.o.
DAKEL PPU
STOISKO: F7
STOISKO: A16
ul. Strzeleckiego 6 , 47-133 Jemielnica
Skrzyszów 103a, 33-156 Skrzyszów
77 404 85 55
48 14 674 54 54
centerplast@centerplast.pl
dakel@dakel.pl
www.centerplast.pl
www.dakel.pl
Importer folii rolniczych i ogrodniczych. Nasze marki to: Gardenvit, Lutrsil Pro, Agravit,
Hortivit
Firma DAKEL zajmuje się kowalstwem architektoniczym oraz artystycznym. W ciągu
30 lat wykonaliśmy tysiące ozdobnych bram, furtek, balustrad oraz mebli. Realizujemy
zamówienia na terenie całej Europy. Nasza technologia to połączenie techniki ślusarskiej
i kowalstwa art. Używamy wyłącznie materiałów wysokiej jakości. Opracowaliśmy własne
techniki mocowania, regulacji zawiasów, rygli, szyldów i klamek.
For over 30 hears DAKEL`s speciality has been making decorative gates, fences, railings
and other pieces of similar furniture. We have a pattern shop and a Design Studio. We
offer comprehensive services of designing, making and insalling our products. Our designs
are mostly individual, adjusted to the character of the building and the surrounding
architecture. Our technology merges locksmithing with art smithing.
G R E E N DAYS 2 0 1 7
17
Warszawski Rolno-Spożywczy
Rynek Hurtowy S.A.
STOISKO: C10
ul.Poznańska 98, 05-850 Ożarów Mazowiecki
22 721 55 05
bronisze@bronisze.com.pl
www.bronisze.com.pl
Warszawski Rolno-Spożywczy Rynek Hurtowy
w Broniszach
Jest w Europie Środkowo-Wschodniej, liderem w hurtowym
obrocie owocami, warzywami i kwiatami. Powierzchnia rynku to
62 hektary dzięki czemu jest to największy tego typu obiekt w
tej części Europy. Spółka zarządza i administruje powierzchniami
handlowymi, prowadzi wynajem, a także buduje nowe obiekty. Na
terenie Rynku Hurtowego Bronisze swoje siedziby mają wiodący
polscy producenci owoców, warzyw i kwiatów oraz przedsiębiorstwa
handlowe z branży rolno-spożywczej. Prawie 150 przedsiębiorców
prowadzi sprzedaż kwiatów ciętych, doniczkowych do aranżacji
wnętrz, balkonowych i rabatowych oraz dodatków i akcesoriów
florystycznych. Kwiaty pochodzą zarówno z produkcji krajowej jak
i z importu. We wszystkich sektorach: owoce, warzywa i kwiaty
dystrybucję prowadzi ponad 350 firm.
18
DNI-ZIELENI.PL
Delis
Dionea Weronika Drozda
STOISKO: A22
STOISKO: C2A
ul. Św. Cecylii 4/8, 41-800 Zabrze
ul. Bzionkowska 6, 46-380 Dobrodzień
501268548
601-273-834
delis@delis.com.pl
weronika@zielony-parapet.pl
www.delis.com.pl
Zielony-parapet.pl
Firma Delis - importer i dystrybutor fontann ogrodowych - ma przyjemność zaprezentować
nowość na polskim rynku wyposażenia ogrodów jakim są fontanny ogrodowe wykonane z
polyresinu stylizowanego na drewno i kamień.Nasza firma prowadzi sprzedaż bezpośrednią
wraz z prezentacją właściwości wszystkich produktów na dedykowanych stoiskach na
terenie całego kraju. Prowadzimy również sprzedaż wysyłkową.
Firma Dionea zajmuje się sprzedażą roślin domowych. Od 2012 roku specjalnością naszej
firmy są kwiaty doniczkowe, głównie sukulenty, kaktusy, rośliny owadożerne i inne rośliny
egzotyczne. W główniej mierze zajmujemy się sprzedażą wysyłkową. Zdobyte przez lata
doświadczenie zarówno w uprawie roślin domowych jak i ich pakowaniu oraz bezpiecznej
wysyłce sadzonek gwarantuje pełne zadowolenie i satysfakcję naszych Klientów miłośników roślin egzotycznych. Staramy się stale wzbogacać asortyment przywiązując
największą wagę do gatunków rzadkich, rarytasowych i niespotykanych w sklepach
stacjonarnych i kwiaciarniach. Najpopularniejszymi kwiatami doniczkowymi są w ostatnich
latach kaktusy i sukulenty -są bardzo łatwe w uprawie i odporne na zaniedbania.
EKONAW
Eprom F.H.U. Robert Marchewa,
Andrzej Koziński
STOISKO: B3
STOISKO: F22
ul. Jodłowa 15, 61-427 Poznań
ul. Radwańska 9, 90-452 Łódź
602-18-10-76
509-669-712
ekonaw@wp.pl
info@eprom.net.pl
www.ekonaw.pl
24inks.com
Nasza firma „EKONAW” jest jej wyłącznym przedstawicielem w Polsce. Chcielibyśmy
zainteresować Państwa naszymi produktami przedstawiając zalety nawozów, których
skład został dobrany pod kątem wymagań określonych grup roślin. Oprócz nawozów
granulowanych i sypkich w naszej ofercie mamy też aktywator do kompostu na bazie
guano. Nasze nawozy to komponent 9 - 14 składników w zależności od rodzaju nawozu.
Na naszej stronie internetowej 24inks.com znajdziecie Państwo zarówno produkty
oryginalne jak i zamienniki do drukarek laserowych, atramentowych, taśmy do drukarek
igłowych, papiery i folie do faxów, papiery fotograficzne do wydruków zdjęć, etykiety i rolki
do kas oraz surowce do regeneracji tonerów.
G R E E N DAYS 2 0 1 7
19
F.H „ULA”
Federacja Arborystów Polskich
STOISKO: C8 B25
STOISKO:
ul.Stokrotek 20, 41-412 Mysłowice
ul. Ustroń 3, 44-114 Gliwice
662-253-023
602340488
Federacja
Arborystów
Polskich
dlares99@op.pl
Frima handlowa ULA zajmuje się sprzedażą cebuli kwiatowych od 10 lat. W sprzedaży
mamy cebulki kwiatowe, które sadzi się jesienią oraz wiosną.Posiadamy szeroki wybór cebul
kwiatowych.
www.fap-arbor.pl
Federacja Arborystów Polskich to organizacja pozarządowa, która powstała w 2007 roku we
Wrocławiu z inicjatywy praktyków i teoretyków, dbających o ulepszenie standardów i poprawę
jakości pracy w relacji ze środowiskiem naturalnym. Swoją aktywność koncentruje głównie
wokół zagadnień związanych z utrzymaniem drzew na terenach zurbanizowanych. Federacja
jest również organizatorem corocznych Mistrzostw Polski we Wspinaczce Drzewnej.
Federation of Polish Arborists is a non-governmental organization, which was founded
in 2007 Wroclaw on practitioners and theorists initiative who care about improving the
standards and quality of work in relation to the environment. Its activity focuses mainly
on the issues related to the maintenance of trees in urban areas. The Federation is also the
organizer of the annual Polish Tree Climbing Championships.
FIRMA MAŁOLEPSZY
Sławomir Małolepszy
Flytrap Factory rośliny
owadożerne
STOISKO: F24
STOISKO: C1
ul. Św. Rozalii 38, 97-500 Radomsko
Wólka Rokicka 11, 21-100 Lubartów
44 682 29 44
790599831
biuro@ciagniki.info
sklep@flytrapfactory.pl
www.ciagniki.info
www.flytrapfactory.pl
FIRMA-MAŁOLEPSZY jest autoryzowanym dealerem: JOHN DEERE, JCB, STRAUTMANN,
KVERNELAND, WIELTON, JOSKIN, KRUKOWIAK, METAL-FACH, METAL-TECH, MANDAM,
POM BRODNICA, WEREMCZUK, EXPOM, AKPIL, IRRILAND.Firma-Małolepszy od ponad
27 lat prowadzi działalność usługową w sektorze rolniczym i oferuje:sprzedaż ciągników
rolniczych i sadowniczych, maszyn komunalnych, kombajnów zbożowych, ładowarek
teleskopowych, deszczowni oraz innych maszyn towarzyszących takich jak: pras zwijających,
pługów, agregatów, rozsiewaczy, przyczep, kosiarek do traw, opryskiwaczy, kosiarek,
siewników, bron talerzowych, roztrząsaczy obornika itp.,sprzedaż oryginalnych części
zamiennych, usługi z zakresu serwisu gwarancyjnego i pogwarancyjnego,sporządzanie
wniosków o dofinansowanie z programów Unii Europejskiej,pozyskanie kredytowania na
korzystnych warunkach, w tym Finansowanie Fabryczne, pakietowe ubezpieczenie maszyn.
20
biuro@fap-arbor.pl
Flytrap Factory to 2-osobowy zespół, Kamil i Ewa, zajmujący się uprawą roślin mięsożernych w
gospodarstwie rolnym w województwie Lubelskim. Dokładamy wszelkich starań aby oferowane przez
nas rośliny dawały wielką radość ich nowym opiekunom. W naszej ofercie znajdą Państwo między innymi
muchołówki, kapturnice, rosiczki i dzbaneczniki. Nasze rośliny pomogą uporać się z uciążliwymi owadami
w domu i ogrodzie takimi jak: muchy, osy, komary, muszki owocówki, ziemiórki czy mączlik szklarniowy.
Flytrap Factory is a two-person team, Kamil and Ewa, handling the cultivation of carnivorous plants
on a farm located in lubelskie province. We do our best to offer you plants that give a great joy to their
new owners. In our offer you will find venus flytraps, american pitcher plants, sundews and tropical
pitcher plants, as well as other interesting species. Our plants will help you to deal with annoying
insects such as: flies, wasps, mosquitoes, fruit flies, sciarid flies and whiteflies.
DNI-ZIELENI.PL
1. FAP
G R E E N DAYS 2 0 1 7
21
1. FORUM KWIATOWE
22
DNI-ZIELENI.PL
Forum Kwiatowe
Fosfan S.A.
ForumKwiatowe.pl
STOISKO: C17
ul.Grodzka 60/22, 31-044 Kraków
portal polskich florystów
ForumKwiatowe.pl
STOISKO: B2
ul Nad Odrą 44/65, 71-820 Szczecin
91 445-56-41
biuro@fosfan.pl
fosfan.pl
ForumKwiatowe.pl jest cenionym źródłem informacji dla branży florystycznej. Pokazujemy
nowatorskie pomysły, trendy oraz bieżące wydarzenia branżowe, zarówno polskie jak
zagraniczne. Relacje z imprez są wzbogacone bogatą kolekcją zdjęć prac florystycznych.
ForumKwiatowe.pl jest jedynym bezpłatnym polskim magazynem internetowym
adresowanym do profesjonalnych florystów.
Fosfan SA to szczeciński producent nawozów rolniczych i ogrodniczych. Produkowane
nawozy zawierają wszystkie niezbędne składniki pokarmowe gwarantujące prawidłowy
rozwój, wzrost i plonowanie roślin. Marka Fructus jest najstarszą marką nawozów
ogrodniczych w Polsce, wyróżnioną wieloma nagrodami w tym m.in. znakiem jakości „
Najlepsze w Polsce”. Szeroka oferta produktowa nawozów ogrodniczych i ich wysoka jakość
doceniana jest przez pasjonatów i profesjonalistów
Fosfan S.A. specializes in the production of high-quality multicomponent agricultural
and horticultural ferilizers. Fructus is the oldest brand gardening fertilizers in Poland.
Appreciated by enthusiasts and professionala engaged in cultivating flowers, vegetables
and fruit on an industrial scale.
Fundacja Łąka
Fundacja Transformacja
STOISKO:
STOISKO: A6
ul.Wandy 3/7 m.20, 03-949 Warszawa
ul. Milionowa 257/11; 92-335 Łódź
790022516
793031417
biuro@laka.org.pl
f.transformacja@gmail.com
www.laka.org.pl | www.lakikwietne.pl
Przypominamy o mocy dzikich kwiatów które pomagają nam ratować pszczoły i walczyć
z zanieczyszczeniem powietrza. Dlatego naszą misją jest zastępowanie trawników łąkami
kwietnymi. Muszą być koszone maksymalnie dwa razy w roku a nie kilkanaście jak trawniki.
Pięknie wyglądają i dają kilogramy pożywnego nektaru dla zapylaczy.
We support nature in cities by creating flower meadows instead of laws. Meadows that can
support local species of plants. Give food for pollinators and birds and absorb air pollution.
They are very cost efficient and looks beautiful. You also can get free flower for your date
straight from meadow.
transformacja.org/pl/
Jesteśmy organizacją pozarządową zajmującą się działaniami z zakresu zrównoważonego
rozwoju, eko design’u oraz Permakultury w Polsce i za granicą. Do głównych obszarów
działań fundacji należą:
zrównoważone rolnictwo, suwerenność żywnościowa,
projektowanie i wdrażanie systemów zrównoważonej produkcji energii, bioremediacja wód i
gleb, architektura bioklimatyczna, zarządzanie zielenią miejską.
We are a non-governmental organization dedicated to promote and support activities in
the areaof sustainable development, eco-design and Permaculture in Poland and abroad.
The main areasof our work include: sustainable agriculture, food sovereignty, design
and implementationof sustainable energy production, bioremediation of water/soils,
Bioclimatic architecture, management of urban greenery.
G R E E N DAYS 2 0 1 7
23
nie projektujemy zwykłych ogrodów...
otwieramy przejścia do świata natury!
ExplorE, invEnt... trAnSForM!
ogrody naturalne, altany i szklarnie w kształcie kopuł, farmy miejskie, ogrody społeczne, gospodarstwa ekologiczne, zieleń
miejska, sady dawnych odmian drzew owocowych, permakultura, hydroponika i aquaponika, żyjące systemy oczyszczania
wody, energia z biomasy, uprawa grzybów, ogrody leśne, ogrody pionowe, ekologiczne warzywniki
24
www.transformacja.org
DNI-ZIELENI.PL
Galeria Zieleni Pracownia
Architektury Krajobrazu
Garden Space Sp. z o.o. Sp. k.
STOISKO: B8
STOISKO: B29
ul. Okólna 3D, 20-205 Lublin
ul. Unii Europejskiej 61, 32-600 Oświęcim
501-557-982
48500055379
galeriazieleni@gmail.com
kinga.gabrys@gardenspace.pl
Galeria-zieleni.pl
gardenspace.pl
Galeria zieleni zajmuje się projektowaniem,realizacją i projektowaniem terenów zieleni.
Projekty dostosowujemy do Państwa potrzeb, uwzględniamy w nich Państwa oczekiwania.
Dążymy do tego aby każde założenie posiadało indywidualny charakter. Jesteśmy kreatywni,
otwarci na nowe pomysły.Nowe zlecenie to nowe wyzwanie.
The Gallery of Green offers a full range of landscaping services from design trough
construction to garden and ground maintenance. We suit projects to your individual needs,
taking into account all your ecpectations and requirements. Our goal is the give every design
its indywidual character. We are creative and open to new ideas. New commission means
new challenge.
Garden Space® to pierwsza polska firma multibrandowa oferująca wiodące i ekskluzywne wyposażenie
outdoor. W naszej ofercie znajdą Państwo m.in meble ogrodowe, zadaszenia, oświetlenie, baseny, sauny,
grille, a także bogaty wachlarz nawierzchni outdoor. Z nami wzbogacą Państwo również swój ogród w
roślinność i ciekawe akcesoria. Kula sferyczna Garden Space to unikatowa powierzchnia ekspozycyjnohandlowa, prezentująca wiodące i ekskluzywne marki wyposażenia outdoor w wyjątkowych aranżacjach.
W rezultacie Garden Space to kilkanaście najlepszych polskich i światowych marek dostępnych w jednym
miejscu! Po 8 latach bogatych w zdobywanie doświadczenia i wykreowaniu wielu, dziś już topowych marek
wyposażenia outdoor, firma Garden Space zrodziła się z mniejszych spółek w 2015 roku, aby kompleksowo
realizować Państwa outdoorowe marzenia. Pełne zaangażowanie, sukcesywnie zwiększające się każdego
dnia, pozwoliło nam na w pełni profesjonalną i rzetelną obsługę klienta indywidualnego i biznesowego.
Doświadczenie w branży srawia, że jesteśmy prekursorem i stale wyznaczamy nowe trendy.
Gardenphilia.com Sp. z o.o.
GCL sp. z o.o.
STOISKO: D6
STOISKO: D15
ul Sarmacka 10B / 23, 02-972 Warszawa
ul. Pabianicka 26 lok. 6, 04-219 Warszawa
503785451
(022) 616 41 70
info@gardenphilia.com
info@gcl.com.pl
www.laka.org.pl, www.lakikwietne.pl
www.gcl.com.pl
Przypominamy o mocy dzikich kwiatów które pomagają nam ratować pszczoły i walczyć
z zanieczyszczeniem powietrza. Dlatego naszą misją jest zastępowanie trawników łąkami
kwietnymi. Muszą być koszone maksymalnie dwa razy w roku a nie kilkanaście jak trawniki.
Pięknie wyglądają i dają kilogramy pożywnego nektaru dla zapylaczy.
Firma GCL Sp. z o.o. jest od kilkunastu lat liderem w dziedzinie wdrażania na polski rynek
nowoczesnych rozwiązań do kształtowania krajobrazu. Wyróżniamy się przede wszystkim
jakością oferowanych systemów oraz zaangażowaniem naszej kadry. Doświadczeni doradcy
wpierają inwestorów, projektantów oraz wykonawców na każdym etapie inwestycji. Nasi
główni partnerzy, tj. ZinCo oraz Greenleaf to synonimy doświadczenia i jakości.
We support nature in cities by creating flower meadows instead of laws. Meadows that can
support local species of plants. Give food for pollinators and birds and absorb air pollution.
They are very cost efficient and looks beautiful. You also can get free flower for your date
straight from meadow.
The GCL Sp. z o.o. company has been a leader in the implementation of innovative solutions
for landscaping on the Polish market for several years now. We stand out above all by providing
quality of the offered systems and the commitment of our employees. Experienced advisors
provide technical support for investors, designers and contractors at every stage of the project.
Our main partners, ZinCo and Greenleaf are synonymous of experience and quality.
G R E E N DAYS 2 0 1 7
25
Global Design
Zbigniew Przybylski
Gminna rada KGW w Aleksandrowie
Kuj. - Kujawy Południowe
STOISKO: C16
STOISKO: A15 A14
ul. Jeżdziecka, 53-032 Wrocław
ul. Słowackiego 12, 87-700 Aleksandrów Kujawski
602322750
54 282-20-59
piwonia@piwonia.pl
www.piwonia.pl
Gminna Rada KGW w Aleksandrowie Kujawskim skupia 9 kół. Koła biorą udział w
naborze dzieci i organizowaniu wyjazdu na kolonie i zimowiska, opiekują się osobami
starszymi i chorymi, biorą udział w Dożynkach Jasnogórskich. Członkinie kół dbają o
przekazywanie regionalnych tradycji i zwyczajów kolejnym pokoleniom. Rada współpracuje
z ODR w Zarzeczewie. Dobrze układa się też ich współpraca z Wójtem gminy i Starostą
Aleksandrowskim.
Kopana ul. Słoneczna 29, 05-555 Tarczyn
NYC
OD
OD
wiolettaurbanek@wp.pl
A
R
Jesteśmy gospodarstwem rodzinnym. Od pokoleń zajmujemy się produkcją owoców
czerpiąc z tego wiele satysfakcji. Od 1983 roku poszerzyliśmy działalność gospodarstwa o
produkcję kwiatów szklarniowych, zaś od 2001 roku specjalizujemy się w produkcji hortensji
ogrodowej, wkładając w to całe swoje życie
ST
W
507-067-599
W O R O Ś LI
N
STOISKO: B23
ul.Młynarska 7, 97-320 Wolbórz
DA
GOSP
H
R
CH
A
A
AT
QU IC
G OSPO
STOISKO: B27
Gospodarstwo rolne AQUATICA
RS
NY
Gospodarstwo OgrodniczoKwiaciarskie Wiesław Urbanek
OD
Nasza firma mieści się we Wrocławiu, prowadzimy sprzedaż hurtową oraz detaliczną
roślin w tym piwonii, magnolii oraz floksów sadzonych w doniczkach 2, 3 i 5 litrowych.
Dla sprecyzowania oferty handlowej prosimy złożyć zapytanie w formie telefonicznej lub
e-mailowej.
T W 509-551-449
W
| 501-428-152
O R O Ś LIN
agatadylewska@op.pl
www.aquatica.com.pl
Firma od ponad 30 lat hoduje i sprzedaje rośliny wodne do stawów i oczek wodnych.
Our company grows and sells water plants to ponds fo over 30 years.
26
DNI-ZIELENI.PL
Gospodarstwo Szkółkarskie
PI-MA
GRANITEX Spółka Cywilna
STOISKO: B5
STOISKO: D7
ul. Nowa 36, Motkowice, 28-313 Imielno POLSKA
Zofiówka ul. Główna 82A,95-080 Tuszyn
48798749878
501220658
biuro@pi-ma.pl
granitex@kostkagranit.pl
www.pi-ma.pl
www.kostkagranit.pl
Nasze ogrodnictwo zajmuje się produkcją bylin ogrodowych, w tym roślin rzadkich i
kolekcjonerskich np. storczyki ogrodowe, piwonie itoh i wiele cieniolubnych rarytasów.
Można znaleźć na www.pi-ma.pl
Zajmujemy się układaniem kostki granitowej od 15 lat.Dzięki naszemu doświadczeniu
realizujemy nawet najbardziej skomplikowane prace.Cechuje nas precyzja i estetyka ,wysoka
jakość materiałów oraz solidność wykonywania usług.Gwarantujemy terminową realizację
zleceń. Układamy podjazdy, ścieżki,tarasy ,mury ogrodzeniowe i oporowe ,budowle kamienne.
Pomożemy w stworzeniu projektu i kosztorysu.Zapraszamy www.kostkagranit.pl
We have beed laying the granite blocks for 15 years already.Becouse of our experience we are ready
to deal even with the most compilcated jobs.We are characterized by precision and aesthetics, high
quality materials and reliability of service provision.We guarantee timely execution of orders. We can
make driveways,paths,patios,fences and retaining walls,stone structures. Also we can help you with
processing project and estimate.If you need more help , go and check our website www.kostkagranit.pl
GREENSAD
HERBEĆ® Jacuzzi®
STOISKO: B7
STOISKO: A20
Ukraina, m. Kijów, ul.Prowiantska, 3
ul. Rzymowskiego 30, 02-697 Warszawa
+38 (067) 861 99 88 | +38 (067) 326 47 66
602 33 22 33 | (22) 857 77 88
oc@greensad.ua | vk@greensad.ua
herbec@herbec.pl
greensad.ua
www.herbec.pl | www.jacuzzi.herbec.pl
Greensad - jedna z największych na nowoczesnych firm ogrodowych w Ukrainie. Ponad 6 lat
zajmuje się ozielenieniem Ukrainy. Greensad - to Twoje okno na rynek ukraiński.
Greensad - one of the largest Modern Garden Company in Ukraine. It has been making
Ukraine green for 6 years already.
Kompletne strefy wypoczynku w ogrodzie, z których można korzystać przez 12 miesięcy
w roku! Aranżacje, projekty i dostawy kompleksowego wyposażenia: tarasów, balkonów i
ogrodów. Oferujemy: - Jacuzzi® ogrodowe, baseny z przeciwprądem,- deski kompozytowe,
płytki tarasowe, - meble i parasole ogrodowe, - zadaszenia tarasów i zasłony
przeciwsłoneczne, - oświetlenie ogrodowe, - konsultacje, montaż i serwis
Complete relaxation area in the garden, which can be used for 12 months a year! The projects
and delivery of a comprehensive equipment: terraces, balconies and gardens. We offer: - hot
tubs Jacuzzi®, spa for swim, - the composite boards, tiles for terraces, - garden furniture and
garden umbrellas, - the roof of terraces and sunblinds, - garden lighting, - consultations,
installation and service
G R E E N DAYS 2 0 1 7
27
28
STOISKO:
STOISKO:
STOISKO:
STOISKO:
DNI-ZIELENI.PL
Hurtownia Ogrodnicza
Bogdan Królik
Hurtownia Szkółkarska
J.Z.W.Cur
STOISKO: C24
STOISKO: B11
ul. Rolna 13, 64-412 Chrzypsko Wielkie
ul. Pożowska 2, 24-130 Końskowola
61 29 51 009 | fax 61 29 51 513
697079451
sekretariat@cebulki-kwiatowe.pl
jzwcur@wp.pl
www.cebulki-kwiatowe.pl
www.cur.pl
Firma ‚KRÓLIK’ zajmuje się od wielu lat produkcją roślin cebulowych oraz kwiatów ciętych.
Jest to zarazem gospodarstwo i hurtownia ogrodnicza, która zaopatruje rynki lokalne,
krajowe i zagraniczne w rośliny ozdobne do nasadzeń.Jako jedyna firma w Polsce posiada
w swojej ofercie elitarne odmiany tulipanów - tzw. „Perły kwiatowe”, do których zalicza się
takie odmiany jak np. tulipan ‚Jan Paweł II’.Liczne nagrody oraz wyróżnienia są dowodem
niekwestionowanej, najwyższej jakości produktów, które oferuje firma ‚KRÓLIK’. Jej dewizą
na rynku ogrodniczym jest efektywność i fachowość oraz profesjonalna sprzedaż za
pośrednictwem najlepszych hurtowni i sklepów ogrodniczych w Polsce.
Jesteśmy firmą z 25-cio letnim doświadczeniem w produkcji materiału szkółkarskiego,
przede wszystkim starych odmian drzew owocowych.
We are a company with over 25 years of experiance in the production and trade of nursery
marteial and in particular the old varieties of fruit trees.
HYDROIDEA ROMAN BLOCH S.K.
ILLULIGHT
STOISKO: D28
STOISKO: D11
ul. Augustyna Kordeckiego 63, 04-330 Warszawa
ul.Wachocka 4a lok.17
519619519
514484984
bloch@hydroidea.com
kontakt@illulight.com.pl
www.hydroidea.com
www.illulight.com.pl
Hydroidea to jedna z niewielu firm na polskim rynku firm projektowo-wykonawczych,
świadcząc usługi w obszarze budownictwa hydrotechnicznego, ze szczególnym
uwzględnieniem obiektów specjalistycznych. Zajmujemy się kompleksową realizacją
inwestycji budowlanych: od doradztwa i planowania, poprzez wykonywanie ekspertyz i
projektów, aż po wykonawstwo. Zapewniamy obsługę eksploatacyjną zbiorników wodnych
i wszelkich urządzeń, gwarantując doskonałej jakości preparaty ekologiczne oraz mieszanki
minerałów i złóż, których jesteśmy producentem. Wychodzimy naprzeciw potrzebom
inwestorów, przedstawicieli gmin i miast oraz administracji rządowej, poszukujących
rzetelnego partnera do współpracy w tej dziedzinie.
Oferujemy sprzedaż i wynajem profesjonalnych girland żarówkowych, stosowanych do
oświetlenia ogrodów, tarasów, ścieżek, eventów.Dzięki ciepłej barwie tradycyjnej żarówki
nadają niepowtarzalny klimat .Masz produkt spełnia normę IP44 i posiada znak CE.Girlanda
to całoroczna, niebanalna dekoracja.
We are offering sell and rent professional garland of bulb using to illuminate gardens,
terraces, tracks and events.Thanks to the warm color of traditional light bulbs give a unique
atmosphere.Our product meets the IP44 standard and has the CE mark.Garland is a yearround, original decoration.
G R E E N DAYS 2 0 1 7
29
INFOMAX Działowski, Lewicki,
Szczepanik Sp. J., Z.P. Chr.
INFOPOLIS s.c.
STOISKO:
STOISKO: C2
ul. M.Opielińskiej 21, 25-604 Kielce
ul. Ciołka 13, 01-445 Warszawa
+48 41 343 10 50
22 877 18 14
redakcja@infomax.pl
redakcja@dlaflorystow.pl
www.infomax.pl
www.dlaflorystow.pl
Wydawnictwo branżowe, drukarnia offsetowa & cyfrowa, producent kalendarzy
Założone w 1993 roku Wydawnictwo Infopolis zasłynęło dzięki magazynom o tematyce
ślubnej, w najstarszym na polskim rynku czasopiśmie dla narzeczonych „Młoda Para
od A do Z”. Trzynaście lat później do tego tytułu dołączyły specjalistyczne magazyny
florystyczne, najpierw kwartalniki -„Ślubne wiązanki i dekoracje” oraz „Kwiaty do ślubu” a
następnie Katalog Florysty i Florystyka Funeralna.
The history of The Infopolis Publishing House begins in 1993. From the very beginning we
were involved in a wedding business. The first in the portfolio was the ‚Młoda Para od A
do Z’ monhly magazine for the fiance.Thirteen years later we’ve extended our wedding
publications portfolio by adding two other titles ‚Ślubne wiązanki i dekoracje” (Wedding
flowers and decorations) and ‚Kwiaty do ślubu’ (Wedding flowers) both quarterly magazines.
Branch catalogues, offset & digital printery, producer of calendars
INOUTIC/DECEUNINCK SP. Z O.O.
Irriga Sp. j.
STOISKO: A8
STOISKO: F8
ul. Bartycka 175 pawilon 5H, 00-716 Warszawa
ul. Mrągowska 17a, 04-988 Warszawa
22 848 12 52 | 504 168 465
22 6156720
lukasz@timberline.pl | biuro.timberline@gmail.com
irriga@irriga.pl
www.twinson.pl | www.timberline.pl
irriga.pl
Naszą specjalnością jest montaż tarasów kompozytowych w systemie Twinson.Montujemy
deski Twinson na balkonach z posadzką betonową, poprzez samonośne konstrukcje
przydomowe, aż po skomplikowane tarasy na dachach odwróconych, gdzie ze względu na
ochronę hydroizolacji nie ma możliwości użycia innych materiałów.Jako skład fabryczny
Twinson gwarantujemy szybki dostęp do materiałów.
30
Firma Irriga posiada w swojej ofercie automatyczne systemy nawadniania,systemy i
urządzenia nawadniające oraz zraszacze. Irriga jest również dystrybutorem takich firm jak:
Iryga, K-rain czy Orbit. Wśród asortymentu warto również zwrócić uwagę na produkt, jakim
jest agro taśma oraz drip linia, dzięki którym nawadnianie ogródków i podlewanie staje się
prostsze.
DNI-ZIELENI.PL
STOISKO:
STOISKO:
STOISKO:
STOISKO:
G R E E N DAYS 2 0 1 7
31
JFC POLSKA Sp. z o.o.
Junakor sp. z o.o.
STOISKO: A23
STOISKO: E2
Karpin ul. Białostocka 1, 05-252 Dąbrówka
ul. Zabłocka 42, 17-332 Milejczyce
29 757 83 77
48690602436
info@jfcpolska.com
junakor@wp.pl
www.jfcpolska.pl | www.zbiorniki.net
JFC jest firmą międzynarodową, produkującą wysokiej jakości innowacyjne produkty.
Inwestowanie w ludzi, badania, najnowsze technologie oraz ciągłe poprawianie jakości
zapewniają JFC pozycję światowego lidera na rynku wyrobów z tworzyw sztucznych. Kontrola
wyrobu na każdym etapie produkcji, od stworzenia pomysłu do gotowego produktu, daje
JFC pewność, że tylko produkty spełniające wysokie standardy jakości trafiają na rynek.
JFC dostarcza produkty do takich sektorów jak rolnictwo, przemysł morski, hotelarstwo,
budownictwo, drogownictwo, ogrodnictwo oraz ochrona środowiska.
www.junakor.pl
Nasza firma zajmuje się przede wszystkim produkcją sękaczy i mrowisk. Nasze specjały
są wyrabiane ręcznie, tylko z naturalnych składników i bez dodatku jakichkolwiek
konserwantów. Idealnie prezentują się na stołach wszystkich imprez okolicznościowych, jak
i przy filiżance kawy w domowym zaciszu.
Kwazar Corporation Sp. z o. o.
Kama- Marek Jankowski
STOISKO: C21
STOISKO: D20
Budy Grzybek, ul. Chełmońskiego 144, 96-313
ul. Wólczyńska 208, 01-919 Warszawa
46 856 40 30
22 817 95 55
sprzedaz@kwazar.com.pl
info@kamaflower.com
www.kwazar.com.pl
kamaflower.com
Kwazar Corporation Sp. z o.o. to polska firma zajmująca się produkcją opryskiwaczy
ogrodniczych, technicznych i hobbystycznych. W ofercie posiada opryskiwacze ręczne,
ciśnieniowe, plecakowe oraz elektryczne o różnej pojemności oraz szeroką gamę dodatkowych
akcesoriów i części zamiennych. Firma Kwazar jako pierwsza w Polsce zastosowała w swoich
opryskiwaczach system 360° umożliwiający aplikację cieczy niezależnie od pozycji zbiornika.
Kwazar Corporation Ltd. is a producer of garden, technical and hobby sprayers. We offer a
hand sprayers, pressure sprayers, knapsack and electric sprayers in different capacities and
a wide range of accessories and spare parts.
32
KAMA jest producentem donic marki KAMA flower oraz biokominków – KAMA fire. Produkty
są dostępne w paru liniach wzorniczych, różnych wielkościach oraz kolorach. Zarówno donice
jak i biokominki wykonane są z bardzo wytrzymałych i niezwykle odpornych kompozytów,
dzięki czemu mogą być używane zarówno we wnętrzach jak i na zewnątrz. Produkty KAMA
będą niezwykłą ozdobą każdego mieszkania, biura, domu czy ogrodu.
KAMA is a manufacturer of pots brand KAMA flower and fireplaces - KAMA fire. The
products are available in a few lines of design, sizes and colors. Both pots and bio fireplaces
are made of very durable and extremely resistant composite materials, so that they can
be used both indoors and outdoors. Products KAMA will be an unusual decoration of each
apartment, office, home or garden.
DNI-ZIELENI.PL
Jurand i Synowie Sp. Z o.o.
STOISKO: C25
ul.Rzemieślnicza 14 05-090 Falenty Nowe
662035550
info@jurand.org
www.jurand.org
Producent elementów architektury publicznej oraz
produktów ozdobnych do ogrodu w zaawansowanych
technologiach FineCrete. Nasza innowacyjność oraz 37
letnie doświadczenie pozwala nam wytwarzać szereg
produktów takich jak: fontanny, donice, rzeźby, balustrady,
meble, oczka wodne, kolumny. Projektujemy i wykonujemy
elementy architektoniczne pod inwestycje publiczne/
sakralne/prywatne.
Producer of public architecture and products ornamental garden in
advanced technologies FineCrete. Our 37 years of innovation and
experience allows us to produce a range of products such as fountains,
flower pots, sculptures, railings, furniture, ponds, column. We design
and manufacture architectural elements under the public investment
/ religious / private.
G R E E N DAYS 2 0 1 7
33
Kapka Sp. z o. o. (Pszczelinka.pl)
KGW „Stuposianki”
w Stuposianach
STOISKO: E10
STOISKO: A15 A14
Karnków 51, 95-015 Głowno
Pszczeliny, 38-713 Lutowiska
660633125
732-295-557
biuro@pszczelinka.pl
weronika.szpiech@interia.pl
www.pszczelinka.pl
W związku z malejącą liczbą owadów zapylających, w tym rodzin pszczoły miodnej firma
Kapka Sp z o. o. stworzyła produkty z serii PSZCZELINKA do hodowli pszczół samotnic.
Hodując pszczoły we własnym sadzie możemy znacząco zwiększyć ilość i jakość plonu.
Hodowla murarki ogrodowej dzięki ulom PSZCZELINKA staje się niezwykle prosta. Dzięki
zastosowaniu tych produktów możemy zaoszczędzić czas i pieniądze w stosunku do
tradycyjnej hodowli w rurkach trzciny.
Koło Gospodyń Wiejskich „Stuposianki” w Stuposianach, to koło o niedługiej tradycji
lecz z wieloma osiągnięciami. Powstało w 2011 roku z inicjatywy mieszkanek Sołectwa
Stuposiany. Koło prowadzi swą działalność na terenie Gminy Lutowiska położonej w
Bieszczadach. Członkinie koła zajmują się przywracaniem oraz kultywowaniem dawnych
tradycji i zwyczajów ziemi bieszczadzkiej. Organizują spotkania, kursy, warsztaty
rękodzielnicze, rzemieślnicze oraz kulinarne. Biorą udział w konkursach i przeglądach
artystycznych, prezentując bogactwo kulturowe i lokalny folklor. „Stuposianki” organizują
Bieszczadzkie Święto Pszczoły w Pszczelinach. Jest to impreza o zasięgu regionalnym,
promuje pszczelarstwo, wyroby pszczele, lokalne jadło , wyroby rękodzielnicze i artystyczne
oraz muzykę karpacką.
KGW Bedoń
KGW Andrespol - Ziemia Łódzka
KGW gminy Kiernozia
Ziemia Łowicka
STOISKO: A15 A14
STOISKO: A15 A14
Bedoń ul. Słowiańska 9b, 95-020 Andrespol.
Rej. Rada KGW w Łowiczu, ul. Pijarska 2
519-694-684
796-204-460
emiliajarazna@onet.pl
Zarówno KGW Bedoń jak i KGW Andrespol działające w podłódzkich miejscowościach,
powstały w 1958 r. Członkinie tych kół blisko ze sobą współpracują, jako że obie
miejscowości znajdują się w bliskiej odległości. Kobiety chętnie uczestniczą w różnego
typu uroczystościach dbając o oprawę kulinarną i artystyczną. Zaangażowanie w pracy na
rzecz swoich społeczności przejawiają organizując wycieczki krajoznawcze, okolicznościowe
spotkania, współpracując ze szkołami, przedszkolami i GOK-iem. Biorą czynny udział w
warsztatach i szkoleniach organizowanych przez łódzki Urząd Marszałkowski.
34
Pierwsze Koła Gospodyń Wiejskich na terenie gminy Kiernozia powstały jeszcze przed II
wojną światową. Były to KGW w Chruślach i Brodnym. Następne powstały w latach 60tych ubiegłego wieku. W tej chwili na terenie gminy działa 8 Kół Gospodyń Wiejskich w:
Zamiarach, Niedzieliskach, Teresewie, Chruślach, Osinach, Wituszy, Sokołowie i w Woli
Stępowskiej. Łącznie około 150 członkiń. Panie promuja naszą gminę na różnych imprezach
powiatowych i wojewódzkich. Ciągle się doskonalą i chętnie działają na rzecz swojej „małej
ojczyzny”.
DNI-ZIELENI.PL
KGW Kościelisko
KGW Kraszków - Ziemia Piotrkowsko-Opoczyńska Piotrkowsko-Opoczyńska
STOISKO:
STOISKO: A15 A14
ul. Rysulówka 14,34-511 Kościelisko
781-627-441
kontakt@gospodynie.org
Koło Gospodyń Wiejskich w Kościelisku działa od 2014 roku i zrzesza 30 gospodyń.
Panie spotykają się regularnie, pracując społecznie na rzecz aktywizacji kobiet w gminie.
Gospodynie prowadzą szereg kursów dla swoich członkiń i mieszkańców gminy. Część
warsztatów to pielęgnacja dawnych podhalańskich tradycji, m.in. warsztaty z robótek
ręcznych, malowania na tkaninie, z zielarstwa. Idąc z duchem czasu, panie organizują też
kursy dokształcające: komputerowe i z języka angielskiego. Pamiętają też o seniorach ze
swojej wsi. Były także jednym z głównych organizatorów akcji charytatywnej dla jednego
z podhalańskich artystów, który potrzebował wsparcia w rehabilitacji. Działalność Koła, w
humorystyczny sposób, opisał w 2014 r. Artur Andrus:„Czyś ty stary, czyś ty młodySzanujże
Koło Gospodyń Ej chłopaku dajże pyska Gospodyni z Kościeliska”.
Koło Gospodyń Wiejskich Kraszków, tak jak inne koła w powiecie opoczyńskim reprezentuje
swoje środowisko na różnych przeglądach i konkursach, gdzie panie wykonują pieśni i
przyśpiewki regionalne, prezentują obrzędy ludowe, szykują kulinaria na uroczystości.
KGW są kontynuatorkami tradycji ludowych. Panie wykonują wycinanki, stroiki, organizują
zabawy ludowe, kursy kroju i szycia, gotowania, pieczenia, dekorowania stołu na przyjęcia.
KGW Lipia Góra - Kociewie
KGW Łubno
- Region Podkarpacki
STOISKO: A15 A14
STOISKO: A15 A14
Lipia Góra 12/4, 83-132 Morzeszczyn
58 531-91-60
KGW w Lipiej Górze na Kociewiu powstało w maju 2003 r. Obecnie liczy 15 członkiń. Koło
uczestniczy w konkursach na szczeblu powiatowym i wojewódzkim gdzie z sukcesami
reprezentuje gminę Morzeszczyn. KGW jest współorganizatorem cyklicznej imprezy
promującej region Kociewia tj. przeglądu kociewskich legend i skeczy pn. „Największa lipa w
Lipiej Górze. Podczas w/w imprezy Panie z KGW częstują przybyłych gości przygotowaną
własnoręcznie zupą szczawiową - potrawą wpisaną na Listę Produktów Tradycyjnych z
Pomorza. KGW organizuje także imprezy cykliczne takie jak: festyn z okazji Dnia Dziecka, bal
z okazji Dnia Seniora, Dzień Kobiet, Mikołajki itp. Koło dwukrotnie brało udział w programie
Działaj Lokalnie realizując projekty „Kolorowe lato z KGW” i „Uczymy się wzajemnie”. Brało
również udział w programie Rzeczpospolita internetowa.
Koła Gospodyń Wiejskich w Łubnie Opacym i Łubnie Szlacheckim należą do jednych z
najlepiej pracujących kół w regionie. Współpracują z samorządem gminnym, ze strażą
pożarną i miejscową szkołą. Biorą czynny udział we wszystkich spotkaniach gminnych i
powiatowych, dożynkach, stołach wigilijnych, wielkanocnych, kilkakrotnie uczestniczyły w
Dożynkach Jasnogórskich, gdzie zdobyły w roku 1997 I nagrodę za najładniejszy wieniec
dożynkowy.KGW Łubno Opace i Łubno Szlacheckie utworzone zostało w roku 1947, gdzie
przez 70 lat tworzyło i tworzy nadal piękną historię tej kobiecej organizacji.
G R E E N DAYS 2 0 1 7
35
KGW Maruszów, KGW Boiska, KGW
Krzyżanówka - Ziemia Radomska
KGW Nieżywięć i Gminna Rada KGW
w Bobrowie na Kujawach
STOISKO: A15 A14
STOISKO: A15 A14
Maruszów 84, 27-300 Lipsko
WDK w Nieżywięciu
505-084-322
512-937-429
danutaj12@wp.pl
Koła Gospodyń Wiejskich z Maruszowa, Boisk i Krzyżanówki od wielu lat kultywują folklor
Ziemi Radomskiej. Panie z dobrym skutkiem ratują od zapomnienia tradycje, obyczaje
tego regionu, stare przyśpiewki i potrawy. Obecnie, w dobie komputeryzacji spełniają
swoje marzenia także poprzez przekazywanie swoich doświadczeń za pomocą internetu.
Koła z Maruszowa, Boisk i Krzyżanówki biorą także czynny udział w licznych imprezach i
uroczystościach na szczeblach gminy, powiatu i województwa. Kobiety często są zapraszane
na różne uroczystości jako ich organizatorki lub dla ich uświetnienia swoimi śpiewami i
dobrym humorem. Jak same mówią, działanie w kole gospodyń to dla nich „odskocznia”
od codziennych spraw.
Koło Gospodyń Wiejskich w Nieżywięciu istnieje już 80 lat. Liczy 40 członkiń. Kobiety z tego
koła kultywują i pielęgnują stare tradycje. Robią piękne wieńce dożynkowe oraz palmy
wielkanocne. Bierą udział w konkursach na szczeblu gminnym i powiatowym. Organizują
warsztaty szkoleniowe, wyjazdy zdrowotne, rehabilitacyjne, wycieczki krajoznawcze,
imprezy, festyny czy tzw. „polanki”. Integrują społeczność wiejską, gminną, powiatową oraz
wojewódzką. Panie chętnie uczestniczą w cotygodniowych poniedziałkowych spotkaniach,
na których są omawiane sprawy bieżące.
KGW Sowarcz - Żuławy
KGW w Moniakach
STOISKO: A15 A14
STOISKO: A15 A14
Skowarcz, ul. Gdańska 76, 83-032 Pszczółki
Koło Gospodyń Wiejskich w Skowarczu gm. Pszczółki działa od 60-lat. Koło liczy 27 członkiń.
Koło to reprezentuje Żuławy. Jest wielokrotnym laureatem Wojewódzkiego Turnieju
Kół Gospodyń Wiejskich. Panie z tego koła organizują Dzień Ziemniaka i Dzień Miodu.
Symbolem KGW w Skowarczu jest pszczoła. Koło jest bohaterem filmu dokumentalnego
„Założę Czerwone Spodnie” .
36
KGW w Moniakach istnieje od 1961 roku. W skład obecnie wchodzi 25 członkiń, które biorą
czynny udział w reprezentowaniu Gminy Urzędów. Są to liczne imprezy lokalne i nie tylko,
np. dożynki, różne jubileusze, słynny w regionie od 32 lat Bal Noworoczny Kobiet. KGW
bierze udział w konkursach i przeglądach. Panie bardzo się starają żeby podtrzymywać
tradycję kulinarne i rękodzielnicze związane z regionem.
DNI-ZIELENI.PL
KGW Wolica
- Ziemia Świętokrzyska
KGW z gminy Chąśno
- Ziemia Łowicka
STOISKO: A15 A14
STOISKO: A15 A14
Wolica 30A, 28-300 Jędrzejów, Budynek OSP
Chąśno Drugie 44, 99-413 Chąśno
46 838-14-93
gokchasno@op.pl
Koło Gospodyń Wiejskich w Wolicy w gminie Jędrzejów powstało w 1964 roku. Dziś koło
liczy 26 członkiń, które aktywnie uczestniczą w życiu gminy i powiatu. Koło współpracuje ze
wszystkimi organizacjami na terenie wsi. Członkinie koła biorą chętnie udział w konkursach
kulinarnych, piknikach rodzinnych, dziąłaniach na rzecz miejscowej szkoły. Lubią tez
integrować się z innymi kołami biorąc udział w wycieczkach i spotkaniach.
W Gminie Chąśno działa 15 Kół Gospodyń Wiejskich. zrzeszonych jest około 350 kobiet.
Mimo, że gmina Chąśno jest rozpoznawalne m.in. dzięki twórczyniom ludowym które
potrafia „wyczarować” barwne, wycinanki, piękne hafty wzorów łowickich i kwiatów z
bibuły a ostatnio także decoupagu. W wielu domach pasje te przechodzą z pokolenia na
pokolenie. Koła Gospodyń Wiejskich współpracują z Wójtem i samorządem gminy oraz
innymi organizacjami. Aktywnie uczestniczą w życiu kulturalnym i społecznym wsi, gminy
i powiatu. Panie starają się, aby społeczna praca przynosiła im i otoczeniu wiele radości i
satysfakcji.
KGW z gminy Kadzidło
i RZRKiOR w Ostrołęce
KGW z Gminy Pilica reprezentują
Śląsk i Zagłębie
STOISKO: A15 A14
STOISKO: A15 A14
ul. Sienkiewicza 28, 07-400 Ostrołęka
ul. Żarnowiecka 46a, 42-436 Pilica
29 764 24 56
538-192-917
zwiazekrolnikow@wp.pl
Koła Gospodyń Wiejskich z gminy Kadzidło charakteryzują się bardzo dużą aktywnością.
Wszystkie Koła posiadają swoje Zespoły Artystyczne. Głównym celem, który sobie
postawiły w działalności to ochrona dziedzictwa kulturowego wsi kurpiowskiej. Członkinie
tych kół interesują się również – jako rolniczki – przetwórstwem mleka, a szczególnie sery
zagrodowe.Regionalny Związek w Ostrołęce aktywnie pielęgnuje kulturę ludową Kurpiów,
dba o jej dalszy rozwój. Prace twórczyń ludowych z tego regionu są prezentowane na
wystawach oraz w muzeach w Polsce i za granicą. Stroje kurpiowskie, muzyka kurpiowska,
wycinanki, potrawy tradycyjne – to wizytówka kurpiowskich Kół Gospodyń Wiejskich.
KGW działające w gminie Pilica to koła aktywne i mocno zaangażowane w społeczną
działalność dla dobra swojej gminy i jej mieszkańców. Mocną stroną tych kół jest
rękodzielnictwo, kobiety nie tylko pięknie haftują i szydełkują, ale też zajmują się
wyplataniem wyrobów użytkowych z wikliny. Podziwianymi dziełami są np. hafty
przedstawiające życie codzienne, regionalizm, tradycję oraz reprodukcję dobrze wszystkim
znanych obrazów. Wszystkie koła tej gminy udzielają się na wszelkich uroczystościach
prezentując swoje wyroby np. na dożynkach, kiermaszach, wystawach.
G R E E N DAYS 2 0 1 7
37
Krakowska Hodowla i Nasiennictwo
Ogrodnicze POLAN Sp.z o.o.
Lubelski Rynek Hurtowy S.A.
STOISKO: B17
STOISKO: B28
ul. L. Rydla 53/55, 30-130 Kraków
Elizówka 65, 21-003 Ciecierzyn
12/623 38 30
81 756 39 30
polan@nasiona.pl
info@elizowka.pl
www.nasiona.pl
www.elizowka.pl
Jedna z największych firm hodowlano-nasiennych w Polsce. Asortyment obejmuje nasiona
warzyw, kwiatów (w tym ok. 250 własnych odmian), a także nasiona ziół, traw, rolne,
cebulki i kłącza kwiatowe, kwalifikowany materiał nasadzeniowy czosnku ozimego i jarego
oraz narzędzia ogrodnicze, nawozy, podłoża ogrodnicze i środki ochrony roślin. Stosujemy
inkrustacjem otoczkowanie i kalibrowanie nasion. Na rynek hobby oferujemy atrakcyjne
serie-oprócz serii podstawowej także nasiona na taśmie z folii wodno-rozpuszczalnej,
otoczkowanie, inkrustowane, exclusive i nasiona na kiełki. Polecamy także cebulę dymkę
z naszej produkcji.
Rynek Elizówka rozpoczął działalność 1 września 2000 r. Stałe miejscem zaopatrzenia dla
większości firm z południowo-wschodniej części Polski. Na powierzchni 4 ha znajdują się
nowoczesne i przestronne hale oraz zadaszenia producenckie.Na Rynku swoją działalność prowadzi
ok. 160 firm. Asortyment towarów oferowanych na Rynku Elizówka jest bardzo różnorodny. Można
tu sprzedać i kupić nie tylko warzywa, owoce, artykuły spożywcze, ale również kwiaty.
Lublin Wholesale Market started its activity on September 2000. At the Market operate
160 companies on 40 000m2 air-conditioned facilities under the roof which supply shops,
florists, small wholesalers, HoReCa sector. At our Market you could sell and buy not only
agro-food products but also flowers. Flower halls offer a wide selection of live cut and
potted flowers, floristic and decorative items.
Kutno Miasto Róż
Kwiaciarski Zakład Doświadczalny
Instytutu Ogrodnictwa Nowy Dwór Sp. z o.o.
STOISKO: C22
STOISKO: D31
ul. Żółkiewskiego 4, 99 - 302 Kutno
Nowy Dwór Parcela 61, 96-115 Nowy Kawęczyn
24 254 21 37
+48 46 833 36 52 | fax:+48 46 831 41 72
kzd@kzd.com.pl
www.kdk.net.pl
38
www.kzd.com.pl
43. Święto Róży – 8 -10 września 2017, Kutno. Święto Róży to impreza odbywająca się w Kutnie
od ponad 40 lat. Jej najważniejszym elementem jest najstarsza i największa w Polsce Wystawa
Róż i Aranżacji Florystycznych, na którą składa się ekspozycja najpiękniejszych róż ogrodowych
pochodzących od indywidualnych producentów z całej Polski oraz artystyczne aranżacje florystyczne
przygotowane przez mistrzów florystyki z kraju i z zagranicy. Więcej info na: www.swietorozy.pl.
Od prawie 40 lat produkujemy szeroki asortyment ozdobnego materiału szkółkarskiego:
drzewa i krzewy liściaste i iglaste w pojemnikach i z gruntu, byliny, różaneczniki i azalie.
Oferujemy także niektóre gatunki roślin sadowniczych.
43th Festival of Roses - 8 -10 September 2017, Kutno.Festival of Roses has been organized in Kutno
for over 40 years. Its most important element is the oldest and largest Exhibition of Roses and
Floral Arrangements in Poland, which consists of the exhibition of the most beautiful garden roses
presented by individual producers from all over Poland and artistic floral arrangements prepared by
major florists from the country and abroad. More info at: www.swietorozy.pl.
For almost 40 years we produce a wide assortment of ornamental nursery stock: container
and field grown coniferous and deciduous trees and shrubs, perennials, rhododendrons and
azaleas. We offer also some species of fruit plants.
DNI-ZIELENI.PL
Lamela Spółka z ograniczoną
odpowiedzialnością Sp.k
Laponia Wood Sp. z o.o.
STOISKO: E15
STOISKO: B31A
ul.Poznańska 4, 99-400 Łowicz
ul. Wspólna 21, 05-090 Janki k. Warszawy
+48/ 46 837 41 52
790 45 10 40
biuro@lamela.pl
info@laponiawood.pl
www.lamela.pl
http://laponiawood.pl/
LAMELA to firma rodzinna działająca od 1986 roku. Siedziba mieści się w centralnej Polsce, w Łowiczu.
Przedmiotem działalności jest produkcja z tworzyw sztucznych metodą wtrysku. Lamela produkuje
donice do domu i ogrodu, na taras i balkon, skrzynki balkonowe i donice balustradowe, osłonki do ziół,
storczyków i innych kwiatów, kwietniki oraz podstawy do kompozycji florystycznych. Firma zatrudnia
ponad 300 pracowników i sprzedaje swoje produkty na rynki całego świata.
Lamela ia a family company established in 1986.Lamela offers flower pots, flower boxes, pots for
orchids, composition basis and balcony troughs. Since that time Lamela has grown to the rank of a
big and influential enterprise in the plastic industry. The company has been created and is developing
rapidly due to passion for creating as well as high competence of a superb team, consisting of people
who have bound their professional lives with Lamela for many years.
Firma Laponia Wood od lat promuje skandynawski styl życia na terenie Polski. Naszą
inspiracją jest tradycja koczowniczych ludów Laponii, żyjących w najbardziej na północ
wysuniętej krainie Skandynawii. Piękna surowa natura, prosta drewniana architektura,
ekologiczne rozwiązania, przyjazne wnętrza i naturalne materiały to wizytówka tej krainy.
Przytulna atmosfera, jaką tworzą nasze konstrukcje sprawi, że bez względu na warunki
atmosferyczne, zapomną Państwo o troskach dnia codziennego, a czas spędzony w gronie
rodziny i przyjaciół na długo pozostaną w Waszej pamięci..... a wiemy o czym mówimy,
ponieważ korzystamy z tych przyjaznych rozwiązań już od wielu, wielu lat.
LASLAND sp z o.o.
LEAF PROJECT STUDIO
Piotr Reda
STOISKO: E15
STOISKO: D5
Grądy k Gryfic 72-342 Cerkwica
ul. Kowieńska 19, 51-351 Wrocław
48913867778
601553704
biuro@kronen.com.pl
biuro@lps.com.pl
www.kronen.com.pl
www.lps.com.pl
Lasland sp. z o.o., firma posiadająca w Polsce torfowiska wysokie, zajmuje się wydobyciem
torfu, produkcją i sprzedażą wyrobów torfowych pod markami KRONEN (w tym podłoża
BIO), NATURA (doskonała do upraw ekologicznych) oraz TORF. W ofercie znajduje się kora
ogrodowa, KOMPOST ogrodniczy oraz mineralne i organiczno-mineralne nawozy granulowane
długodziałające. Spółka prowadzi ekologiczną uprawę borówki amerykańskiej.
Lasland sp. O.o., the company is operating peat bogs in Poland, engaged in the extraction of
peat, production professional substrates under brands like KRONEN , NATURE and TORF.
The offer includes a garden bark, compost and horticultural mineral and organic-mineral
fertilizers. The company conducts ecological cultivation of blueberries. It is the only producer
in Poland, for wood fibre dedicated to the horticultural industry - ECOFIBREX.
Jesteśmy biurem projektowym działającym od 2006 r. Specjalizujemy się w opracowaniach
dotyczących architektury krajobrazu, ochrony przyrody i obsługi inwestycji w zakresie ochrony
przyrody na różnego typu budowach. Wykonujemy między innymi:• inwentaryzacje, operaty, opinie
i ekspertyzy dendrologiczne, botaniczne i inne przyrodnicze,• projekty zagospodarowania terenu, w
tym zieleni,• badania przyrodnicze wraz z oceną oddziaływania inwestycji na środowisko.
We are a design office, since 2006. We specialize in studies on landscape architecture, nature
conservation and maintenance of investments in the field of nature conservation at various
construction sites. We do for example:• inventories, opinions and expertises about dendrology,
botany and other nature,• landscaping designs, including greenery,• nature research with an
assessment of the impact of the investment on the environment.
G R E E N DAYS 2 0 1 7
39
40
STOISKO:
STOISKO:
STOISKO:
STOISKO:
DNI-ZIELENI.PL
LIBET S.A.
Liwex Łasek Włodzimierz
STOISKO: A9
STOISKO: F1
ul. Powstańców Śląskich 5, 53-332 Wrocław
ul. Grochowska 1 , 51-142 Wrocaw
+48 (71) 33 51 101
71 352 73 55
biuro@libet.pl
liwex@liwex.com.pl
www.liwex.pl
www.liwex.com.pl
Libet S.A. to lider w segmencie Premium betonowych materiałów nawierzchniowych –
synonim wyrobów najwyższej jakości, nowoczesnego designu i funkcjonalności. Firma od lat
z powodzeniem pełni rolę trendsettera, oferując rozwiązania łączące znakomite parametry
techniczne z niebanalną estetyką. Wielokrotnie wyróżniana prestiżowymi nagrodami
branżowymi, cały czas dynamicznie rozwija portfolio produktów.
Libet company is the leader of the Polish paving block market. We utilize the best patterns
and solutions of modern technologies, which translates into the quality of our products. Our
mission is the ingenious creation of the surrounding environment. Therefore, the richness
of shapes, colors and surface patterns are a characteristic feature of our products.
Firma Liwex działa w branży komunalnej od 1990 roku. W tym czasie zdobyliśmy
doświadczenie, poznaliśmy rynek oraz dostosowaliśmy ofertę do oczekiwań klientów.
Dzięki temu możemy zaoferować Państwu produkty najwyższej jakosci. W swojej ofercie
posiadamy: rozdrabniacze gałęzi, frezy do pni, ssawy do liści, podcinacze darni, rębaki itp.
Luvena S.A.
Łukomet Krzysztof Łuszczyk
STOISKO: B14
STOISKO: F8
ul. Romana Maya 1, 62-030 Luboń
Całowanie 91a, 05-480 Karzew
61 8900-200
22 780-76-87
luvena@luvena.pl
lukomet@lukomet.pl
www.luvena.pl
www.lukomet.pl
LUVENA S.A jest jednym z wiodących w Polsce producentów nawozów oraz impregnatów
do drewna. Oferujemy rolnicze nawozy granulowane sygnowane markami Lubofoska i
Lubofos oraz nawozy pyliste i superfosfaty.Rozwijamy również program ogrodwy oferując
nawozy ogrodnicze pod marką Słoneczne Ogrody.
Specjalizujemy się w imporcie, produkcji i sprzedaży maszyn oraz urządzeń do nawadniania
upraw polowych, rolniczych i ogrodniczych jak również terenów zielonych, sportowych
i rekreacyjnych. Posiadamy sprawnie działający serwis oraz bogaty magazyn części
zamiennych. Współpracujemy z najlepszymi, światowymi producentami maszyn i
urządzeń: IRTEC, SIME, ROVATTI, RAESA, GIAMPI .Wszystkich obecnych i przyszłych
Klientów zapraszamy do zapoznania się z naszą ofertą.DORADZTWO, KOMPLETACJA,
MODERNIZACJA, SERWIS
G R E E N DAYS 2 0 1 7
41
Miejska Pasieka
Agnieszka Sokólska
Mentor sp.j.
STOISKO: B31
STOISKO: A21
ul.Stanisława Dubois 10 lok. 11, 15-349 Białystok
Przyrowo 14/9, 78-320 Połczyn-Zdrój
881034528
943665975
sklep@miejskapasieka.pl
biuro@mentor-polska.pl
Www.miejskapasieka.pl
www.mentor-polska.pl
Miejska Pasieka to projekt, który powstał jako rozwinięcie pasieki położonej w rejonie
Zielonych Płuc Polski. Pragniemy zaoferować zarówno ekologiczne produkty pszczele, jak i
dostarczać pszczelarzom sprzęt oraz rozwiązania. Oferujemy najlepsze i w 100% naturalne
miody oraz produkty prosto z podlaskich pasiek. W swoim asortymencie posiadamy również
akcesoria i odzież pszczelarską, pokarmy dla pszczół, węzę pszczelą, ramki i elementy
drewniane a także ule drewniane, poliuretanowe, styropianowe i styrodurowe. Służymy
również pomocą w zakładaniu pasieki i hodowli pszczół.
Specjalizujemy się w projektowaniu i zagospodarowaniu ścieżek edukacyjnych,
przyrodniczych, rowerowych i sportowych. Oferujemy innowacyjne i efektowne konstrukcje
edukacyjne. Posiadamy największą w Polsce bazę gotowych tablic edukacyjnych o tematyce
przyrodniczej. Jesteśmy elastyczni, dysponujemy własnym parkiem maszynowym i
wykwalifikowanym, doświadczonym zespołem. Świadczymy usługi montażu naszych
urządzeń.
Milex - systemy nawadniania
mmcité4 Sp. z o.o.
STOISKO: F2
STOISKO: D27
ul. Strazacka 6, Dobrzyków , 09-530 Gąbin
ul. Piekarska 86,43-300 Bielsko-Biała,
24 277 52 22
+48 33 814 00 00
milex@milex.pl
handel@mmcite.pl
www.milex.pl
www.mmcite.com
Firma MILEX oferuje automatyczne systemy nawadniania terenów zieleni oraz wszelkich
aplikacji rolnych.Od 1983 roku zajmujemy się produkcją elementów do systemów
nawadniania. Ciągłe dążenie do poprawy jakości, nowoczesny park maszynowy, odpowiednio
wyselekcjonowane surowce oraz wdrażanie nowoczesnych technologii sprawiają, że wyroby
naszej firmy od wielu lat cieszą się zaufaniem Klientów. Mamy przyjemność reprezentowania
światowych liderów w produkcji elementów systemów nawadniania – firmę Hunter
Industries (od 2009) i Rivulis (poprzednio John Deere Water) - oraz jako wyłączny dystrybutor
na Polskę - Nelson Irrigation Corporation. Ponadto ofertę uzupełniamy bezpośrednim
importem produktów takich firm jak: Dosatron International, Eurodrip, Galcon, DROP, Rain
Spa, Plastica Alfa, Automat, Palaplast, Irritec i wielu innych. Bezpośrednia współpraca ze
światowymi producentami pozwala nam utrzymywać atrakcyjne ceny.
42
Firma mmcité projektuje i wprowadza na rynek wysokiej jakości elementy małej architektury
miejskiej. Współpracujemy z przedstawicielami miast każdej wielkości i w różnych regionach
kraju, z architektami z niewielkich biur i dużych korporacji, z lokalnymi firmami budowlanymi
i gigantami w tej branży. Zwracamy się do każdego, a celem jest doskonałość przestrzeni
miejskiej.
mmcité is a supplier of high-quality street furniture. Mayors of cities of all sizes, in the
mountains or coastal areas, architects of small teams and large design institutions,
construction companies of local or transnational importance – we address all of them with
the aim of achieving the perfect project.
DNI-ZIELENI.PL
Bzyki.com
Ogólnopolskie Stowarzyszenie
Twórców Ogrodów
STOISKO: E9
STOISKO: A4 A1
Łojowice 45, 27-650 Samborzec
ul. Głogowska 84 lok 6, 60-741 Poznań
792 765 500 | 793 765 500
697-48-30-14
biuro@bzyki.com
biuro@osto.pl
www.bzyki.com
www.osto.pl Skrzynki do rotacyjnej hodowli pszczół. Leje do zsypywania pszczół. Skrzynki na pakiety
pszczele. Skrzynki na odkłady do wysyłki. Uniwersalne poławiacze pyłku. Przyrządy do
drutowania ramek. Podkarmiaczki ramkowe. Topiarki słoneczne. Ule jednościenne z sosny
wejmutki
Ogólnopolskie Stowarzyszenie Twórców Ogrodów powstało w 1999r , jako organizacja
zrzeszająca projektantów i wykonawców terenów zieleni. Jedną z form działalności jest
prowadzenie szkoleń, które obok poszerzenia wiedzy, są okazją do dyskusji o problemach
środowiska (m.in. z zakresu przepisów dotyczących naszej branży). Prowadzimy kursy
INSPEKTOR NADZORU TERENÓW ZIELENI, SPECJALISTA DO NADZORU PRAC W
DRZEWOSTANIE oraz ZARZĄDZANIE TERENAMI ZIELENI. W naszej działalności dążymy
do współpracy z organizacjami i instytucjami, działającymi na rzecz naszego środowiska
zawodowego i rozwoju branży.
Ogrodnictwo Specjalistyczne
Kaktusy Wiktor Moroz
Ośrodek Elitarnego Materiału Szkółkarskiego Instytutu Ogrodnictwa Sp. z o. o.
STOISKO: B26
STOISKO: D31
ul. Rędzińska 55, 42-209 Częstochowa
Prusy 8/3 96-130 Głuchów
512-628-517
Zarząd: 607 037 596 Handel: 509 834 950
zoromb@wp.pl
oems@oems.pl
http://www.kzd.com.pl
Posiadamy szeroki asortyment kaktusów i sukulentów. Zapraszamy firmy i kwiaciarnie do
wspołpracy.
Ośrodek Elitarnego Materiału Szkółkarskiego Instytutu Ogrodnictwa Sp. z o.o. jest jedynym
w Polsce dostawcą wolnego od wirusów wyjściowego materiału szkółkarskiego roślin
sadowniczych. Ośrodek w Prusach dysponuje specjalistycznym laboratorium testów ELISA i
laboratorium rozmnażania roślin w kulturach in vitro. Posiada też urządzenia do termoterapii
roślin. OEMS oferuje szkółkarzom i sadownikom:- podkładki wegetatywne wolne od chorób
wirusowych (ww) dla jabłoni, gruszy czereśni i wiśni (bazowe - do zakładania mateczników
i kwalifikowane - z przeznaczeniem na produkcję drzewek, - wolne od wirusów zrazy i
„oczka” do szczepienia i okulizacji odmian drzew owocowych. W ofercie Ośrodka znajdują
się też drzewa i krzewy owocowe, przeznaczone do uprawy w ogródkach przydomowych i
na działkach. Duży udział w niej mają drzewka odmian tradycyjnych, takich jak ‘Antonówka,
‘Kosztela, ‘Malinowa Oberlandzka’, ‘Szara Reneta’, ‘Oliwka Żółta’ i wiele innych.
G R E E N DAYS 2 0 1 7
43
Oxytree Solution Polan
Sp z o.o.
P.H.U. Ekoma S.C. K.H.A.
Kiełtyka
STOISKO: D29
STOISKO: A18
ul.Gwiaździsta 63, 53-413 Wrocław
ul. Przyczółkowa 152, 02-968 Warszawa
22 894 64 47
oxytree.pl@oxytree.com
biuro@ekoma.com.pl
oxytree.pl
www.ekoma.net.pl
Oxytree-sprzedaż sadzonek Oxytree, wyhodowanej laboratoryjnie odmiany drzewa
o regulujących klimat właściowościach. Mało wymająca w uprawie, szybko rosnąca,
dająca drewno o wysokiej jakości wykorzystywane w wielu branżach (meblarstwo,
budownictwo,wysoka wartość opałowa) jest doskonałym wyborem dla ekologicznych
inwestorów.
Oxytree seedings sale. The Oxytree is cloned hybrid tree with climat-positive features.The
Oxytree easily adapts to various weather and soil conditions, grows very fast, produces high
quality industrial raw material, which can be uses very branches (furniture, building, high
calorific value. It is a perfects choice for investors.
Ekoma - specjalizujemy się w nowoczesnych technologiach i rozwiązaniach dla ogrodu.
Nasza oferta obejmuje produkty do budowy ogrodu: nasiona traw, systemy nawadniania,
obrzeża i kratki/ pielęgnacji: nawozy, kosiaki automatyczne i dekoracji: oświetlenie.
Specjalizujemy się w innowacyjnych rozwiązaniach. Jesteśmy dystrybutorem robotów
koszących marki Wiper Premium oraz oświetlenia LED In-lite.
P.H.U. Majewski” Piotr Majewski
P.P.H.U KOWAL
STOISKO: A9
STOISKO: A19
Działkowa 23, 05-090 Janki
Łaszków 28,62-814 Blizanów
602105623
606-892-730
majewski@onet.eu
biuro@kowal.coom.pl
www.mbrukarstwo.pl
www.kowal.coom.pl
Głównym profilem działalności firmy są kompleksowe i profesjonalne usługi brukarskie, oraz
sprzedaż szlachetnych kostek brukowych, płyt tarasowych, wszelkiego rodzaju galanterii
betonowej firmy Libet.Nasi projektanci tworzą niepowtarzalne kompozycje z produktów, w taki
sposób aby układane nawierzchnie, niezależnie od preferowanego stylu, wydobywały piękno
posesji.Gwarantujemy wysokiej jakości usługi dla klientów indywidulanych, brukarzy i hurtowni.
The company’s main activities cover complete and professional paving services and distribution
of top-quality pavers, patio paving slabs, and various types of concrete fancy goods manufactured
by Libet. Our designers create unique paving arrangements which enhance the beauty of the
property, no matter what the client’s preferred style. We guarantee high-quality services for
paviours, wholesalers and individual clients. We are looking forward to do business with you.
44
Firma kowal powstała w 1989r. Wykonujemy ramy, balustrady, ogrodzenia, meble, rzeźby,
galanterie metalową. Naszym głównym celem jest zaspokojenie potrzeb klienta szukając
śmiałego i niepowtarzalnego wzornictwa.
Kowal our company is on the market since 1989. We are manufacture of metal gates,
railings, fences, furniture, etc. We are constantly looking for new technologies that will help
us in the production. Our main goal is quality of product and satifaction of all our customers.
DNI-ZIELENI.PL
Pasieka MIODY DOMAŃSKICH
Pasieka Rodzinna
Mirosław Sapieja
STOISKO: E8
STOISKO: E7
Ustanów ul. Słowicza 4d, 05-540 Zalesie Górne
ul.Nadrzeczna, 08-320 Lebiedzie
602-118-863
zookarmy@wp.pl
pasieka.sapieja@wp.pl
www.miodydomanskich.pl
Pszczoły nasze stacjonują w większości na terenie Chojnowskiego Parku Krajobrazowego,
na terenach czystych i mało zagospodarowanych, w miejscach gdzie nie jest prowadzona
intensywna gospodarka rolna, dzięki czemu unikamy oprysków i nawozów sztucznych
mających negatywny wpływ na pszczoły i ich produkty. Gospodarka pasieczna prowadzona
jest w sposób całkowicie naturalny, proekologiczny – bez dodatku cukru, chemii i innych
niepożądanych składników.Wiele naszych miodów podlega procesowi kremowania, przez
co uzyskują konsystencję budyniu, ciepłego masła, kremu.Jesteśmy pod stałym nadzorem
inspekcji weterynaryjnej.
PHU Dworniczak s.c.
architektura krajobrazu
PlantiCo Zielonki Sp. z o.o.
STOISKO: D5
STOISKO: B19
ul. Zachodnia 20/IIP, 53-644 Wrocław
ul. Parkowa 1a, Zielonki Parcele
500013574
22 722 90 66
PHUdworniczak@gmail.com
plantico@plantico.pl
www.dworniczak.com
www.plantico.pl
Realizujemy różnorodne prace i badania naukowe z zakresu architektury krajobrazu:- studia
i analizy przedprojektowe oraz kwerendy dla zabytkowych obiektów i terenów zieleni;inwentaryzacje dendrologiczne, wyceny drzewostanu oraz projekty zagospodarowania terenu;kompleksowe opracowania dla parków kulturowych i innych form ochrony krajobrazów;- oceny
oddziaływania na krajobraz oraz kampanie edukacyjne na rzecz krajobrazu.
We realize varied works and scientific researches in the scope of landscape architecture:- preproject studies and analyses, surveys of archival materials for the historic areas;- dendrological
inventories, tree stands value determinations and site plans;- complex studies of culture parks
and other forms of landscape protection;- valuation of the influence on the landscape and
educational campaigns for the landscape.
Polska firma hodowlano-nasienna z wieloletnią tradycją. Oferujemy szeroki asortyment
nasion warzyw, kwiatów i ziół, w tym wiele odmian własnej hodowli, w firmowych
opakowaniach, dla odbiorców hurtowych i detalicznych oraz producentów wielkotowarowych.
Nasza działalność obejmuje również produkcję materiału szkółkarskiego.
G R E E N DAYS 2 0 1 7
45
Plantum S.C.
Polsad Jacek Korczak
STOISKO: D22
STOISKO: F26
ul. Zagadkowa 10, 95-100 Zgierz
ul. Holenderska 14, 99-300 Kutno
42 244 50 05
22 254 79 58
plantum@plantum.pl
dystrybucia@polsad.net
www.plantum.pl
www.polsad.net.pl
Dyplomowani architekci krajobrazu z doświadczeniem krajowym i zagranicznym oraz
profesjonalne brygady wykonawcze.Tworzymy ogrody dla wymagających.
Qualified landscape architects with home and international experience and proffesional
executive teams. We create gardens for the demanding.
Polsad Jacek Korczak Dealer maszyn rolniczych i budowlanych takich marek jak: Kubota
kosiarki przemysłowe oraz traktory rolnicze i komunalne, minikoparki oraz ładowarki
Unicarrieres wózki widłowe i magazynowe Renault - samochody ciężarowe - Ausa
ładowarki kompaktowe oraz wózki terenowe - Merlo ładowarki wysokiej wydajności Agroma składnica części i maszyn rolniczych. Własne oddziały punkty sprzedaży i serwisu:
Kutno, Konin, Kalisz, Poznań, Grójec
Polski Związek Pszczelarski
POLSKIE STOWARZYSZENIE
STOISKO: E3
STOISKO: D26
NATURALNYCH WÓD KĄPIELOWYCH
ul. Świętokrzyska 20 00-002 Warszawa
ul. Palisadowa 20/22, 01-940 Warszawa
22 826-04-97
+48 502 221 441 | +48 533 606 460
pzp@zwiazek-pszczelarski.pl
kontakt@psnwk.pl
http://zwiazek-pszczelarski.pl
http://psnwk.pl/
Polski Związek Pszczelarski (PZP), jest dobrowolną, niezależną, samorządną, społecznozawodową i federacyjną organizacją podmiotów pracujących dla dobra pszczelarstwa.
Celem Związku jest dążenie do zapewnienia godnych warunków życia i pracy środowisk
pszczelarskich.
PSNWK powstało w wyniku obserwacji działań europejskiej branży projektantów i budowniczych
stawów kąpielowych. Chęć przeniesienia wieloletnich doświadczeń, standardów i wypracowanych
norm dało początek stowarzyszeniu wzorowanemu na sprawdzonych rozwiązaniach. Członkami
– założycielami Polskiego Stowarzyszenia Naturalnych Wód Kąpielowych są pasjonaci naturalnych
sposobów (mechanizmów) oczyszczania wody w stawach kąpielowych i zbiornikach wodnych.
PSNWK is the result of activities observation the European industry designers and builders of
swimming ponds. Willingness to transfer years of experience, standards and norms worked out gave
rise to association-based best practices. Members - founders of the Polish Association of Natural
bathing waters are passionate about natural ways (mechanisms) of water purification in swimming
ponds and water reservoirs.
46
DNI-ZIELENI.PL
Polsko-Ukraińska
Izba Gospodarcza
Portal Pszczelarski
STOISKO: D9
STOISKO: E10
ul. Legionowa 9/2, 01-343 Warszawa
Narama 214, 32-095 Iwanowice
+48 22 827 00 81
512188666
info@pol-ukr.com
redakcja@portalpszczelarski.pl
www.pol-ukr.com
www.PortalPszczelarski.pl
POLSKO-UKRAIŃSKA IZBA GOSPODARCZA jest jedną z najstarszych bilateralnych izb
gospodarczych w Polsce. Już od ponad dwudziestu lat działa na rzecz rozwoju polsko–
ukraińskich stosunków gospodarczych i kulturalnych. Kluczowym zadaniem tej instytucji jest
profesjonalna promocja i wspomaganie działalności biznesowej Firm Członkowskich oraz
reprezentowanie ukraińskich inwestorów w Polsce i polskich na Ukrainie.
POLISH-UKRAINIAN CHAMBER OF COMMERCE is one of the oldest bilateral chambers
of commerce in Poland. For the last twenty years it has been working to develop PolishUkrainian economic and cultural relations. The key task of this institution is to promote and
support the business activities of its members as well as to represent Ukrainian investors in
Poland and Polish investors in Ukraine.
Portal Pszczelarski to największy serwis internetowy branży pszczelarskiej w Polsce.
Codziennie publikuje najświeższe informacje dotyczące pszczelarstwa w Polsce i za granicą.
Oferuje swoim użytkownikom bezpłatną możliwość publikacji ogłoszeń, prowadzenia
wizytówki własnego gospodarstwa pasiecznego oraz nawiązywania kontaktów wewnątrz
i pozabranżowych.
Portal Pszczelarski is the greatest website dealing with beekeeping in Poland. Everyday
there are published the freshest information concerning beekeeping in Poland and abroad.
Users of this website are offered costless opportunity to publish announcements, host
one’s own apiary website, and to make contact within and outside the trade.
PPHU Soldrip Sp.z o.o.
PPHU Victorum Mazur Paweł
STOISKO: F5
STOISKO: A13
ul. Mszczonowska 86, 96-100 Skierniewice
ul.Metalowa 1, Szydłowiec 26-500
46 833-43-28
791-356-373 | 691-067-115
biuro@soldrip.pl
victorum@victorum.pl
soldrip.pl
www.victorum.pl
Firma Soldrip Sp. z o.o. została założona w 1994r w Skierniewicach. W obcenej chwili prowadzimy
działalność handlowo-usługową, jak również doradczą na terenia Polski, a także Litwy, Ukrainy i Białorusi.
Istotą naszej działalności jest przede wszystkim wykonywanie usług w zakresie kompleksowej budowy
instalacji nawodnieniowych w sadach, jagodnikach, uprawach polowych, szkółkarstwie ogrodniczym i
leśnym, a także tunelach i obiekarach szklarniowych. Zajmujemy się również architekturą krajobrazu.
Firma VICTORUM produkuje donice z laminatu poliestrowo-szklanego. Wyroby z laminatu
odznaczają się bardzo wysoką trwałością. Zewnętrzną warstwę donicy stanowi żelkot
dodatkowo malowany farbami poliuretanowymi, odznaczającymi się wysoką odpornością
na promienie UV, wysokie i niskie temperatury.
The company PPHU Soldrip Sp. z o.o. was founded in 1994 in Skierniewice.Our main activity is to conduct
the sale of irrigation equipment, as well as consulting, design and installation works. In subject of irrigation
we are engaged in all kind of crops: orchards, nurseries: ornamental, forest and fruit, open field, plastics
tunnels and green-houses but also in landscape installation.Addditional activity is filtration of water,
fertigation, anti-frost installation.
G R E E N DAYS 2 0 1 7
47
Pro-Wellness – Fotele masujące
i ogrodowe wanny spa Hot Spring
PROJECT GROUP INVESTMENT
ECO ENERGY SP Z O. O.
STOISKO: B1
STOISKO: B6
ul. Parkowa 27, 41-303 Dąbrowa Górnicza
ul.Inowrocławska 1,91-020 Łódź
32 353 08 81
603 370 960
biuro@ogrodowespa.pl
plantacje.paulownia@pgiee.com
www.ogrodowespa.pl
www.pgiee.com
Pro-Wellness działa na rynku polskim od 20 lat. Jesteśmy największym w Polsce
producentem i dystrybutorem foteli masujących i innych urządzeń do masażu. Jesteśmy
także dystrybutorem ogrodowych wanien Spa z hydromasażem amerykańskiej marki Hot
Spring
PGIEE Sp. z o. o. jest polską rolniczą firmą, działającą dwa lata. W tym czasie nauczyliśmy
się wiele o Paulowni.Paulownię SHAN TONG jest to odmianą, która jest wytrzymała
na temp. od -28C do +45C.Dzięki własnym szkółkom rośliny są już przystosowane do
rodzimych warunków klimatycznych i dobrze przyjmują się na plantacjach.Współpracujemy
z Wydziałem Leśnym na UAM w Poznaniu.
Przedsiębiorstwo Inżynierii
Ogrodniczej Drewsmol
Przedsiębiorstwo Nasiennictwa
Ogrodniczego i Szkółkarstwa
w Ożarowie Mazowieckim Sp. z o.o.
STOISKO: B16 E13
STOISKO: F29
Piekarska 15, 96-320 Badów Górny
ul. Żeromskiego 3, 05-850 Ożarów Mazowiecki
+48 60147186 | 48 601533347 | +48 609361792
22/733 75 00
biuro@drewsmol.pl | drewsmol@interia.pl
sekretariat@pnos.pl
www.drewsmol.pl
www.pnos.pl
Przedsiębiorstwo Inżynierii Ogrodniczej drewsmol istnieje od 25 lat. Nasza działalność
pozwala spełnić ludzkie marzenia. W jeden dzień tworzymy ogród na który czeka się latami.
W kilka godzin puste skwery zmieniamy w oazy zieleni a pustym ulicom dodajemy zielonej
elegancji. PIO drewsmol posiada park maszyn należący do największych w Europie. Szkółka
dużych drzew oferuje wybór dużych drzew i jako jedyna w Polsce bardzo dużych drzew.
Drewsmol has existed for 25 years. Our business is fulfilling human dreams. In one day we
create a garden that is waiting for years. In a few hours empty squares change into green
oasis and empty streets add green elegance. PIO drewsmol has a machinery park belonging
to the largest in Europe. The large tree school offers a large selection of trees and is the
only tree in Poland.
48
PNOS Ożarów Mazowiecki- to jeden z najbardziej rozpoznawalnych znaków targowych
na polskim rynku nasiennym. Właściel ponad 130 odmian warzyw, posiadający w ofercie
ponad 1400 pozycji nasion warzyw i kwiatów, które dedykowane są na rynek profesjonalny
i hobbystyczny. Od 1951 roku dostarcza najwyższej jakości nasiona i materiał szkółkarski
DNI-ZIELENI.PL
STOISKO:
STOISKO:
•Dziękispecjalizacji
napoluekologiiotrzymaliśmy
przydomek
RATOWNIK DRZEW
•Sadzimyiprzesadzamyduże
ibardzodużedrzewa
•Zakładamyterenyzieleni
STOISKO:
•Posiadamywłasnąszkółkę
dużychdrzew
•Wykonujemyprace
natereniecałejEuropy
Siedziba
ul.Piekarska15
96-320Mszczonów
BadówGórny
+48601471034
biuro@drewsmol.pl
SzkółkaDużychDrzew
ul.Piekarska44
96-320Mszczonów,
BadówGórny
+48601533347
+48609361792
drewsmol@interia.pl
STOISKO:
G R E E N DAYS 2 0 1 7
49
PUCZYŃSKI – mała architektura
RM Robert Monika Śliwińscy
Sp. J.
STOISKO: D19
STOISKO: C20
ul.Robotnicza 31, 05-800 Pruszków
ul. Skawska 1, 67-112 Siedlisko POLSKA
600980274
68 388 35 15
michalgolawski@puczynski.pl
rsliwinski@me.com
www.puczynski.pl
www.rm-flowers.pl
Firma PUCZYŃSKI - mała architektura istnieje od 1978r. i jest liderem na rynku produkcji małej architektury
w Polsce.Podstawowa nasza działalność, to projektowanie i produkcja elementów małej architektury.
Wykorzystując duże doświadczenie w zakresie jakości, dbając jednocześnie o funkcjonalność i wygodę,
stworzyliśmy bogaty program produkcyjny, który przedstawiamy państwu na naszej stronie internetowej.
Zapraszamy do zapoznania się z długą listą referencyjną, zaopatrzoną w dokumentację fotograficzną.Kilka
tysięcy realizacji, w większości dla renomowanych i wymagających klientów,to gwarancja jakości oferowanych
produktów.Nie bez znaczenia jest też przyjazny i szybki serwis gwarancyjny i pogwarancyjny. Ze względu na
różnorodność kombinacji i mnogości oferowanych wyrobów (ponad 1800 modeli),produkujemy wyłącznie
na zamówienie. Daje nam to idealne możliwości połączenia Państwa oczekiwań z naszymi możliwościami.
Indywidualny, oryginalny styl powstających w naszej firmie produktów, w połączeniu z produkcją od
podstaw,daje nieograniczone możliwości kreacji nowych kolekcji czy modernizacji już istniejących.
RM Flowers jest rodzinną firmą z ponad 20 letnim doświadczeniem. Jesteśmy importerem
i prowadzimy hurtową sprzedaż sztucznych kwiatów. Kwiaty sztuczne należą do naszego
głównego asortymentu, ale w naszej ofercie znajdą Państwo również szeroką gamę
wazonów i ceramiki.
RoboExpert
ROL-BRAT S. i W. Załęscy Sp. j.
STOISKO: F11
STOISKO: F10
ul.Jórskiego 12 03-584 Warszawa
Żabin Karniewski 39 ,06-425 Karniewo
698990502
029 69 17 030
kontakt@roboexpert.pl
rol-brat@rol-brat.pl
www.RoboExpert.pl
RoboExpert to marka dzięki której dużo łatwiej będzie Ci utrzymać porządek w ogrodzie i
domu, znajdziesz u nas roboty do koszenia trawy, odkurzania, automatycznego mycia szyb.
Dzięki wiedzy i doświadczeniu jesteśmy w stanie zagwarantować odpowiednie dobranie
urządzeń do Państwa potrzeb jak również profesjonalny serwis.
RoboExpert is a brand through which you will be much easier to maintain order in the garden
and the house, you will find in our shop many robots :to mowing the lawn, vacuuming,
automatic glass cleaner. With the knowledge and experience we are able to ensure the
appropriate selection of equipment for your needs as well as professional service.
50
Posiadamy pełną ofertę dla małych i dużych gospodarstw rolnych, sadowniczych i
komunalnych. Jesteśmy autoryzowanym dilerem marek: John Deere, Kuhn, Vaderstad,
Manitu, Widemann, Strautmann, Unia Group, Zasław i innych. Wysoka jakość oferowanego
sprzętu, atrakcyjne finansowania, szybka dostępność części zamiennych, doświadczony i
fachowy serwis oraz wykwalifikowani handlowcy to atut naszej firmy
We have a full range of small and large farms, orchards and minicipal. We zare an authorized
dealer brands: John Deere, Kuhn, Vaderstad, Manitu, Widemann, Strautmann, Unia Group,
Zasław and others. Thr high quality of the equipment, attractive financing, fast availability
of spare parts, experienced and professional service and skilledtraders are the advantages
of our company .
DNI-ZIELENI.PL
Rosa Ćwik
Sadowniczy Zakład Doświadczalny
STOISKO: C22
STOISKO: D31
Instytutu Ogrodnictwa Brzezna Sp. z o.o.
ul. Dworcowa 37 A, 62-001 Chludowo
ul. Brzezna 1, 33-386 Podegrodzie
602606451
18 44 58 411
biuro@post.pl
instytut@brzezna.pl
www.rosacwik.pl
www.brzezna.pl
RosaĆwik to polska szkółka oferująca najnowsze, zdrowe, licencjonowane odmiany róż
oraz przedstawiciel największego w Europie hodowcy róż W. Kordes’ Söhne w Polsce.
Produkowane w Chludowie róże trafiają do odbiorców hurtowych, centrów ogrodniczych w
kraju i zagranicą. Szkółka prowadzi detaliczną sprzedaż wysyłkową.
RosaĆwik Polish nursery offers newest, healthy, royalty roses’ varieties, it is an agent of
most famous European breeders W. Kordes’ Söhne in Poland. In Chludowo, there produced
roses get reseller, garden center in country and abroad. The nursery sends roses also to
private customer by Internet shop.
Sadowniczy Zakład Doświadczalny Instytutu Ogrodnictwa Brzezna Sp. z o. o. działa
nieprzerwanie od 1953 roku. Podstawowym zadaniem Zakładu jest wspieranie
rozwoju sadownictwa w rejonie podgórskim poprzez prowadzenie badań naukowych,
upowszechnianie wiedzy sadowniczej oraz produkcję elitarnego materiału szkółkarskiego.
Hodowlę nowych odmian maliny i jeżyny. Produkcję owoców.
Orchard Experimental Plant of the Institute of Horticulture Brzezna Sp. z o. o. has operated
continuously since 1953. The main task of the Department is to support the development
of horticulture in the foothill region through research, dissemination of knowledge and
the production of orchard elite nursery. The cultivation of new varieties of raspberries and
blackberries. Fruit production.
Schaffer Ładowarki Pasek
Sp z o.o.
Selma Rafał Bielecki
STOISKO: F22a
STOISKO: F9
ul.Lniana 1a, 87-148 Łysomice
ul. Ostródzka 190, Warszawa
604528200
664-928-028
szymon.zmijewski@ladowarkipasek.pl
bielecki@selma.com.pl
www.ladowarkipasek.pl
kamienie123.pl
Firma Schaffer Ładowarki Pasekzostała założona przez Tomasza Paska w celu sprzedaży i
serwisu ładowarek przegubowych i przegubowo – teleskopowych niemieckiego producenta
Schäffer Maschinenfabrik GmbH. Schaffer oferuje ponad 40 modeli ładowarek,
przegubowych i przegubowo-teleskopowych o mocy od 20 do 210 KM. Każda z nich może
być dostosowana do potrzeb klienta. Każdego dnia staramy się sprostać najwyższym
standardom panującym na rynku, by każdy klient był zadowolony z posiadanej maszyny.
Specjalnością firmy selma jest sprzedaż i dostawa skał oraz kamieni dekoracyjnych.W
Swoim asortymencie posiadamy różne gatunki: grysów, otoczaków, głazów, skał oraz
kostki granitowej.
G R E E N DAYS 2 0 1 7
51
SGGW- Katedra Sztuki
Krajobrazu
SGGW-Florystyka – Sztuka
Układania Kwiatów
STOISKO: E15 C7
STOISKO: E15 C7
ul. Nowoursynowska 159, 02-776 Warszawa
ul. Nowoursynowska 159, 02-776 Warszawa
+48 22 59 32 215
+48 22 593 22 61
szsk@sggw.pl
kro@sggw.pl
Katedra Sztuki Krajobrazu powstała 1 stycznia 2009 roku z Samodzielnego Zakładu Sztuki Krajobrazu,
który został utworzony 1 stycznia 2006 roku z istniejącej w Katedrze Architektury Krajobrazu od 1992
roku Pracowni Sztuki, tym samym kontynuując historię warszawskiego kierunku architektura krajobrazu
zapoczątkowaną w 1930 roku przez powołanie Zakładu Architektury i Parkoznawstwa SGGW. Pracownię
Sztuki tworzyło trzech absolwentów warszawskiej Akademii Sztuk Pięknych: Janusz Ducki, Jan Rylke i Janusz
Skalski oraz absolwent Sekcji Kształtowania Terenów Zieleni – Józef Rokosza. W 1996 roku zespół uzupełniła
Beata Joanna Gawryszewska, obecna Kierownik Katedry. Główne obszary badań: historyczne, kulturowe,
społeczne i artystyczne podstawy architektury krajobrazu;społeczne i kulturowe podstawy gospodarki
przestrzennej;historia, struktur i przemian krajobrazu kulturowego miasta; przestrzeń społeczna, przestrzeń
życia codziennego i sposoby jej ożywiania;przestrzenie rewitalizowane;parki i pomniki o zmiennej strukturze i
wartości materialnej;teoria i historii architektury, sztuki ogrodowej i krajobrazu.
SGGW-Katedra Roślin
Warzywnych i Leczniczych
SGGW-Samodzielna Pracownia Oceny
i Wyceny Zasobów Przyrodniczych
STOISKO: E15 C7
STOISKO: E15 C7
ul. Nowoursynowska 159, 02-776 Warszawa
ul. Nowoursynowska 159, 02-776 Warszawa
+48 22 59 322 31
+48 22 59 32189
krwl@sggw.pl
spow@sggw.pl
Katedra Roślin Warzywnych i Leczniczych jest jedną z najstarszych katedr na Wydziale. Powstała z
połączenia Katedry Warzywnictwa utworzonej z inicjatywy prof. Feliksa Kotowskiego w 1922 roku oraz
Zakładu Roślin Leczniczych utworzonego w 1950 roku staraniem prof. Antoniny Rumińskiej. W roku 1976
powstała jedyna wówczas w Polsce na Uczelniach Rolniczych specjalizacja „Rośliny Lecznicze”. W Katedrze
opracowano agrotechnikę wielu gatunków roślin leczniczych, oraz prowadzono prace hodowlane zakończone
zarejestrowaniem nowych odmian roślin lecznicznych – kolendry siewnej ‘Nowoursynowska’ i rumianku
zwyczajnego ‘Tonia’. Obecnie prowadzone są prace badawcze dotyczące poznania biologii rozwoju roślin i
składu chemicznego surowca, określenia dynamiki gromadzenia się związków czynnych i poznaniu wpływu
czynników zewnętrznych na ich ilość i jakość, określenia zależności pomiędzy czynnikami agrotechnicznymi
a plonowaniem i jakością surowca, zmiennością rozojowo-morfologiczną i zawartością związków biologicznie
czynnych w wybranych gatunkach roślin.
52
Studia Podyplomowe „Florystyka – Sztuka Układania Kwiatów” prowadzone są w Katedrze
Roślin Ozdobnych. Zajęcia dydaktyczne obejmują 340 godzin, w tym 140 godzin zajęć
praktycznych i 100 godzin zajęć teoretycznych, 100 godzin praktyki zawodowej (kwiaciarnia
lub firma florystyczna). Na zajęciach teoretycznych omawiane są zasady kompozycji
i dekoracji wnętrz, fizjologiczne podstawy kwitnienia i starzenia się kwiatów, rośliny
stosowane we florystyce oraz rachunkowość i prowadzenie firm. Część praktyczna obejmuje
wszystkie zagadnienia związane z projektowaniem i tworzeniem kompozycji roślinnych,
od bukietów okolicznościowych poprzez duże formy, wiązanki ślubne do kompozycji w
naczyniu. Wykonywane są także aranżacje świąteczne, żałobne i z wykorzystaniem roślin
doniczkowych. Zajęcia odbywają się podczas dziesięciu sesji (piątek – niedziela) – jeden raz
w miesiącu.
Początek historii Pracowni Oceny i Wyceny Zasobów Przyrodniczych sięga roku 1998 i
wiąże się z działalnością ówczesnego Wydziału Zootechniki w SGGW. W styczniu 2001 r.
pracownia została przyłączona do Katedry Architektury Krajobrazu na Wydziale Ogrodnictwa
i Architektury Krajobrazu, rozszerzając wątki badawcze o zagadnienia kształtowania
przestrzeni dla zrównoważonego rozwoju i włączając je do programu nauczania na
kierunkach architektura krajobrazu i gospodarka przestrzenna. Pracownia stała się jednostką
samodzielną na Wydziale Ogrodnictwa i Architektury Krajobrazu w styczniu 2005 roku.
Obecnie główne obszary badań realizowanych przez pracowników pracowni to:ocena i wycena
zasobów przyrodniczych;długoterminowy monitoring środowiska nad biegaczowatymi oraz
ważniejszymi szkodnikami lasu jak brudnica mniszka, strzygonia choinówka i cetyniec a także
pomiary wybranych parametrów glebowych.
DNI-ZIELENI.PL
SGGW-Wydział Ogrodnictwa,
Biotechnologii i Architektury Krajobrazu
SPAZIO
STOISKO: E15 C7
STOISKO: D1
ul. Nowoursynowska 159, 02-776 Warszawa
ul. Leszczynowa 16, 05-510 Konstancin-Jeziorna
+48 22 59 320 05
507-797-634
dwoa@sggw.pl
arbomap@arbomap.eu
http://wobiak.sggw.pl
www.arbomap.eu
Wydział Ogrodnictwa, Biotechnologii i Architektury Krajobrazu jest jednym z największych
wydziałów Szkoły Głównej Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie – największej i
najstarszej polskiej uczelni rolniczej. Jako samodzielna jednostka organizacyjna istnieje od
1921 roku. Wydział prowadzi cztery kierunki dydaktyczno-naukowe Ogrodnictwo (od 1921
roku), Architekturę Krajobrazu (od 1930 roku), Biotechnologię (od 2012 roku) oraz Ochronę
Zdrowia Roślin (od 2015 roku). Prowadzone są studia I stopnia (inżynierskie), studia II
stopnia (magisterskie), studia III stopnia (doktoranckie) oraz studia podyplomowe.
Firma SPAZIO jest wydawcą i dystrybuorem programu ArboMap - profesjonalnego narzędzia
dla osób zajmujących się inwentaryzacją zieleni.W terenie, wszystkie czynności, do których
teraz używasz papierowych map, pisaka, aparatu fotograficznego i dyktafonu, wykonasz
na tablecie.W pracowni, wyeksportujesz dane do programów CAD i arkuszy kalkulacyjnych.
Koniec z przerysowywaniem map i przepisywaniem notatek.
Specjalistyczny Zakład Ogrodniczy-Szkółka
Roslin Ozdobnych Barcikowski Wodzisław
Spiżarnia Miodowa
STOISKO: A7
STOISKO: E12
ul. Mogileńska 14, 88-170 Pakość k./Inowrocławice
ul. Broniewskiego 13, 55–200 Oława
509-126-636
691529142
barcikowski@poczta.onet
kontakt@spizarniamiodowa.pl
www.barcikowscy.en
www.spizarniamiodowa.pl
Już od ponad 30 lat prowadzimy dobrze prosperującą, jedną z największych w Polsce
szkółkę roślin- bylin, traw, paproci, ziół i kwiatów.Jesteśmy producentem, który sprzedaje
zdrowe rośliny, przystosowane do naszych warunków klimatycznych w przystępnej cenie.
Wszystkie rośliny produkowane są w pojemnikach od P9 do C5. Prowadzimy sprzedaż
zarówno detaliczną, jak i hurtową.
Stanisław Migocki jest współzałożycielem Spiżarni Miodowej, która wywodzi się z
wielopokoleniowego gospodarstwa pasiecznego. Tradycyjny sposób gospodarowania
zapewnia otrzymanie miodów o wysokiej jakości, dojrzałych, smacznych i biologicznie
aktywnych. Zbiory miodów pochodzą z różnych miejsc Dolnego Śląska.
G R E E N DAYS 2 0 1 7
53
Stanisławczyk Bartłomiej
BS Ogrody
STANPOL S.C.,
STOISKO: D2
STOISKO: E10
Laskowa 510, 34-602 Laskowa
ul. Niekłańska 48/U1, 03-911 Warszawa
501966776
602 53 53 56
kontakt@bsogrody.pl
kontakt@sklepzmiodem.pl
www.bsogrody.pl
www.sklepzmiodem.pl
Zajmujemy się projektowaniem i budowaniem ogrodów. Tworzymy przestrzeń zewnętrzną,
łączymy dom z ogrodem i ogród z krajobrazem.Budujemy miejsca idealne do spędzania
wolnego czasu, odpoczynku. Ale tak naprawdę ogród jest dla nas sposobem na życie:
poszukiwanie inspiracji, tworzenie projektów i oglądanie efektów naszej pracy to nasza
pasja. Oferujemy kompleksowe usługi związane z budową ogrodu, zakładaniem trawników,
projektowaniem nawadniania jak i kompleksowy montaż systemów. Zajmujemy się
zarówno zakładaniem zielonych dachów, wykonujemy pielęgnacje. W ubiegłym roku do
naszej oferty dołączyliśmy także zagadnienia z zakresu dendrologii. W roku 2015 nasz
projekt został wyróżniony podczas Międzynarodowych Targów Ogrodnictwa i Architektury
Krajobrazu Gardenia. Stoisko, które podczas trwania targów, budowaliśmy na oczach
publiczności otrzymało pierwsze miejsce w plebiscycie internetowym.
Stanpol s.c. – ponad 50 lat tradycji.Hodowlą pszczół oraz przetwórstwem produktów
pszczelich zajmujemy się już od ponad 50 lat. Dzięki wieloletniej tradycji i ogromnemu
doświadczeniu przekazywanemu z pokolenia na pokolenie, jesteśmy w stanie dostarczyć
naszym klientom najwyżej jakości miody pszczele, sprzęt pszczelarski (także z dotacją
UE) oraz wszystkie produkty związane z tematyką pszczelarską. Stale poszerzamy swój
asortyment wychodząc naprzeciw oczekiwaniom swoich klientów.
Start Sp. z o.o.
STIHL POLSKA SP. Z O.O.
STOISKO: A17
STOISKO: F15
ul. Płk. Dąbka 140i/2, 82-300 Elbląg
Sady, ul. Poznańska 16, 62-080 Tarnowo Podgórne
664-117-415
618166200
start.ksiegowosc@gmail.com
poczta@stihl.pl
atrakcyjnyogrod.pl
WWW.STIHL.PL
Główną cechą, która wyróżnia nasze wyroby jest jakość wykonania. Jakość tą jesteśmy w
stanie uzyskać przez ponad 35lat doświadczenia w produkcji wyrobów z drewna. Od ponad
10 lat specjalizujemy się w wyrobie galanteri ogrodowej. Posiadamy certyfikaty FSC, dzięki
czemu nasze wyroby są wykonane z surowca, pochodzącego z pewnych i sprawdzonych
źródeł. Zapraszamy do współpracy centra ogrodnicze oraz inne punkty.
54
STIHL – ŚWIATOWY LIDER W PRODUKCJI PILAREK DO DREWNA. OFERTA FIRMY OBEJMUJE
M.IN.: SPALINOWE I ELEKTRYCZNE PILARKI DO DREWNA, KOSY MECHANICZNE,
NOŻYCE DO ŻYWOPŁOTÓW, OPRYSKIWACZE ORAZ MYJKI CIŚNIENIOWE, PILARKI DO
BETONU I PRZECINARKI. OFERUJEMY RÓWNIEŻ SPRZĘT DO PIELĘGNACJI OGRODÓW
I TERENÓW ZIELONYCH MARKI VIKING, M.IN. KOSIARKI SPALINOWE I ELEKTRYCZNE,
KOSIARKI SAMOJEZDNE I AUTOMATYCZNE, WERTYKULATORY, GLEBOGRYZARKI ORAZ
ROZDRABNIACZE OGRODOWE. OFERTĘ FIRMY UZUPEŁNIA SPRZĘT AKUMULATOROWY.
SPRZEDAŻ ORAZ OBSŁUGĘ SERWISOWĄ PROWADZĄ AUTORYZOWANI DEALERZY NA
TERENIE CAŁEGO KRAJU.
DNI-ZIELENI.PL
Stowarzyszenie Architektury
Krajobrazu
Stowarzyszenie Branży Grzybów
Uprawnych
STOISKO: D4
STOISKO: D31
ul. Kowieńska 19, 51-351 Wrocław
ul. St. Rybickiego 15/17 96-100 Skierniewice
696157000
603688017
biuro@sak.org.pl
sbgu@sbgu.com.pl
www.sak.org.pl
www.sbgu.com.pl
Stowarzyszenie Architektury Krajobrazu (SAK) istnieje od 2004 r. (wcześniej jako Polskie
Stowarzyszenie Wykonawców Terenów Zieleni i Architektów Krajobrazu). Zrzeszamy osoby fizyczne,
prowadzące działalność w zakresie projektowania lub wykonawstwa obiektów architektury krajobrazu
oraz naukowców specjalizujących się w dziedzinie architektury krajobrazu. SAK jest jedyną polską
organizacją branżową zrzeszoną w branżowych stowarzyszeniach europejskich: ELCA oraz IFLA Europe.
Stowarzyszenie Branży Grzybów Uprawnych zrzesza przedstawicieli branży, producentów
podłoża do uprawy grzybów, grzybni , okrywy i producentów grzybów.Stowarzyszenie
reprezentuje polskich producentów na forum światowym i europejskim jest członkiem
światowej organizacji ISMS oraz europejskiej organizacji GEPC która zrzesza producentów
grzybów.
The Association of Landscape Architecture has existed since 2004. (Formerly the Polish
Association of Green Areas Contractors and Landscape Architects). We associate individuals
engaged in the design or execution of landscape architecture objects and scientists specializing
in the field of landscape architecture. Our association is the only Polish professional body
affiliated to associations in Europe: ELCA and IFLA Europe.
Stowarzyszenie Polskich Architektów
Krajobrazu Odział Mazowiecki
Stowarzyszenie Producentów
Ozdobnych Roślin Cebulowych
STOISKO: D10a
STOISKO: D31
ul. Nowoursynowska 159, 02-776 Warszawa
ul.Pomologiczna 18, 96-100 Skierniewice
790385147
604099074
spak.mazowsze@gmail.com
info@kwiatycebulowe.pl
Oddział Mazowiecki Stowarzyszenia Polskich
Oddział Mazowiecki Stowarzyszenia Polskich Architektów Krajobrazu zrzesza grono naukowców
oraz samorządowców posiadających bogatą wiedzę oraz doświadczenie w zakresie spraw
związanych z architekturą krajobrazu. Specjalizujemy się w krzewieniu i upowszechnianiu wiedzy
dotyczącej dziedziny jaką jest architektura krajobrazu na terenie Mazowsza. Misją Stowarzyszenia
jest, wzmocnienie roli zawodu architekta krajobrazu, w różnych dzieninach życia.
Stowarzyszenie Polskich Architektów Krajobrazu (Polish Association of Landscape Architects)
Masovian Voivodeship department brings together a group of scientists and local government
specialists that share knowledge and experience in matters related to landscape architecture.
We specialize in promoting and sharing knowledge of landscape architecture in this region.
www.kwiatycebulowe.pl
Celem Stowarzyszenia, zrzeszającego od 1994 r. producentów cebul i kwiatów tulipanów,
lilii, narcyzów, mieczyków oraz innych roślin cebulowych i bulwiastych, jest upowszechnianie
nowoczesnych metod produkcji ozdobnych roślin cebulowych o najwyższej jakości oraz
reprezentowanie interesów swoich członków wobec organów władzy państwowej i
samorządowej. Te zadania realizowane są poprzez coroczną organizację konferencji
szkoleniowych, wizyty robocze w gospodarstwach ogrodniczych, zagraniczne wyjazdy
szkoleniowe, wydawanie wewnętrznych biuletynów, organizację wystaw kwiatowych oraz
stałe doradztwo specjalistów.
G R E E N DAYS 2 0 1 7
55
Pasieka Edukacyjna
STOISKO:
STOISKO:
Spotkania i warsztaty pszczelarskie
Porady, konsultacje i pszczelarstwo miejskie
Prezentacje w przedszkolach, szkołach i na terenie Warszawy
Degustacje miodów z pasiek krajowych i zagranicznych
STOISKO:
STOISKO:
Pogotowie rojowe na terenie Warszawy
Działamy bezpłatnie
Stowarzyszenie Przyjaciół S.O.S.,
ul. Wincentego Rzymowskiego 36/213, 02-697 Warszawa,
KRS 0000103138; nr konta: 42 1240 6003 1111 0010 5286 9535
tel. +48 601 36 57 56; mail: stowarzyszeniesos@o2.pl,
www.stowarzyszeniesos.org.pl
56
DNI-ZIELENI.PL
Stowarzyszenie Przyjaciół S.O.S.
- Pasieka Edukacyjna
Stowarzyszenie Pszczelarzy
Polskich „Polanka”
STOISKO: E8
STOISKO: E10
ul. Rzymowskiego 36/213, 02-697 Warszawa
Pszczela Wola 9, 23-109 Pszczela Wola
601365756
48507333993
stowarzyszeniesos@o2.pl
rchrzanowski1@gmail.com
http://www.stowarzyszeniesos.org.pl/
Nasze Stowarzyszenie od 2013r. realizuje projekt Pasieka Edukacyjna, mający na celu
upowszechnianie wiedzy o pszczołach, pszczelarstwie i ochronie zapylaczy. Nasze
działania są bezpłatne i dostępne dla wszystkich mieszkańców. Organizujemy spotkania w
przedszkolach i szkołach, bierzemy udział w festynach i wystawach. Jesteśmy laureatami
Konkursu 3Sektora w kategorii Ekologia i Środowisko Przyrodnicze 2015r. za działania
społeczne dla mieszkańców Warszawy. Jesteśmy również autorami zwycięskiego projektu
Pasieka Edukacyjna z Budżetu Partycypacyjnego, który jest realizowany od 2016r w
Dzielnicy Wilanów. Prowadzimy też akcję Kropla Słodyczy, która dociera nie tylko do małych
pacjentów z oddziałów onkologicznych i hospicjów, ale również do miejsc zapewniających
opiekę psychiatryczną itp.
spp-polanka.org
„Polanka” jest ogólnopolskim stowarzyszeniem pszczelarzy polskich. Spośród około 800 członków,
część tworzy lokalne kluby i koła pszczelarskie. „Polanka” aktywnie współpracuje z innymi organizacjami
na rzecz tworzenia dobrych dla pszczelarzy przepisów prawa i aktywnie wspiera inicjatywy lokalne na
rzecz zwiększenia różnorodności pożytków pszczelich, rozwoju edukacji pszczelarskiej, stabilizacji
warunków pracy pszczelarzy i ochrony ich wysokiej jakości produktów przed nieuczciwą konkurencją.
„Polanka” is nationwide association of Polish beekeepers. Among about 800 members,
many of them act as local beekeeper clubs. „Polanka” actively act with other organizations
to create good law for beekeepers and actively supports local initiatives to increase diversity
of melliferous plants, to develop of beekeeping education, stabilize of beekeepers working
conditions and protect their quality products from unfair competition.
Swimer Łukasz Otremba
Szkółka Roślin Ozdobnych
Krystyna Homa-Kosakowska
STOISKO: F25
STOISKO: B21
ul. Płaska 64, 87-100 Toruń
Żabieniec, ul. Asfaltowa 12a, 05-500 Piaseczno
535125195
+48 22 757 23 76
biuro@swimer.com.pl
krzewyozdobne@krzewyozdobne.pl
www.swimer.com.pl
Firma Swimer, Polski producent urządzeń do magazynowania i dystrybucji oleju napędowego,
AdBlue, nawozu płynnego oraz wielu innych substancji. Wieloletnie doświadczenie,
kompleksowa oferta, profesjonalne podejście do klienta i obsługa posprzedażowa na
najwyższym poziomie, czyni naszą firmę jednym z liderów w branży.
Szkółka jest firmą rodzinną z wieloletnią tradycją i doświadczeniem w produkcji krzewów
i drzew ozdobnych liściastych i iglastych. Na powierzchni 26 ha produkujemy ponad 600
atrakcyjnych odmian w pojemnikach od P-9 do C-60. Oferujemy rośliny żywopłotowe,
okrywowe, formy szczepione. Od ponad 30 lat prowadzimy sprzedaż dla odbiorców
kurtowych pilskich i zagranicznych oraz klientów indywidualnych.
The nursery is located 25 kilometers from Warsaw city centre, 20 minutes by car from the
international Warsaw Chopin Airport. Established over 30 years ago, the nursery produces a
very wide variety of good quality coniferous and ornamental shrubs in containers from P-9
up to C-60. We have been cooperating with domestic and international customers for many
years. We are a member of Polish Nurseryman Association.
G R E E N DAYS 2 0 1 7
57
Szkółka Blumkowsky
Szaforz Turski s.j
Roraima (GTP Harvey Michał Gąstał)
Świat roślin owadożernych
STOISKO: A3
STOISKO: C19
ul. Brynicka 3, 46-024 Łubiany
ul. Piaskowa 22, 05-532 Baniocha
663333553
508755464
biuro@blumkowsky.pl
shop@roraima.pl
www.blumkowsky.pl
roraima.pl
Żywopłoty formowane – nowość Polskim rynku. Gotowe żywopłoty formowane to nowe
produkty na rynku Polskim, które zapewnią możliwość uzyskania gotowego żywopłotu
w jeden dzień! Specjalny proces produkcji trwający od 6 do 10 lat sprawia, że rośliny w
momencie dostarczenia do klienta są dobrze zagęszczone.
Rośliny owadożerne to nasza pasja od wielu lat. Jej owocem jest powstanie Roraimy
– producenta i dystrybutora roślin owadożernych na całym świecie.Posiadamy rośliny
z praktycznie wszystkich stref klimatycznych. Nieustannie poszerzamy naszą ofertę i
pracujemy nad promocją tego niezwykłego hobby. Naszym celem jest to, aby wyjątkowe
rośliny owadożerne były powszechnie znane i obecne w jak największej ilości domów.
Carnivorous plants have been our passion for many years. The result of that passion was
creation of Roraima – worldwide manufacturer and distributor of carnivorous plants.We
have plants from virtually every climate zone. We continuously expand our offer and work
on promoting this extraordinary hobby. Our goal is to make unusual carnivorous plants
widely known present in as many households as possible.
Tropical Tadeusz Ogrodnik
U-TEC Europe Sp. z o.o.
STOISKO: B4
STOISKO: C11
ul. Opolska 25, 41-507 Chorzów
ul. Kłobucka 23A, 02-699 Warszawa
+48 32 249 92 10
603244757
tropical@tropical.pl
greenfarm@u-tc.co.jp
www.tropical.pl
www.green-farm.pl
TROPICAL Tadeusz Ogrodnik jest jednym z wiodących producentów branży zoologicznej. Od 40
lat tworzy wysokiej jakości produkty zoologiczne, a szeroka oferta obejmuje: rozbudowaną linię
zróżnicowanych preparatów i pokarmów dla ryb ozdobnych (akwariowych i w oczkach wodnych),
gadów, płazów, a także pokarmy dla małych ssaków i ptaków, nawozy dla roślin akwariowych i
ozdobnych. W ofercie firmy dostępne są również pokarmy dla psów (TropiDog) i kotów (TropiCat).
TROPICAL Tadeusz Ogrodnik is one of the leading producers in zoological industry. The
company has been manufacturing high quality pet products for 40 years now and its rich
portfolio includes: an extensive line of different water care treatment products and food for
ornamental fish (aquarium and pond), reptiles, amphibians, food for small mammals and
birds, and fertilizers for aquatic and ornamental plants.
58
Green Farm- domowy ogród hyrdoponiczny, jest innowacyjnym japońskim produktem.
To zautomatyzowana szklarnia całorocznej, domowej uprawy warzyw i ziół. Spełnia
najwyższe standardy bezpieczeństwa - posiada Certyfikat Jakości Zdrowotnej wydany
przez Państwowy Zakład Higieny i świadectwo bezpieczeństwa fotobiologicznego.Finalista
konkursu Dobry Wzór 2016 oraz ostatniej edycji konkursu ECO Design.
Green Farm Indoor Hydroponic Garden is a Japanese product - a complete easy, time and
energy saving way of cultivating healthy vegetables and herbs at home, all hear round.
Manufactured according to the highest standards Green Farm obtains Certificate of Health
Quality from Food Safety Departament and Photobiological Safety Certyficate.Finalist of
Good Design 2016 competition and ECO Design contest.
DNI-ZIELENI.PL
STOISKO:
STOISKO:
NOWOŚĆ W POLSCE
GOTOWY ŻYWOPŁOT W 10 GODZIN
• szeroki asortyment
• natychmiastowy efekt
• nowoczesny design
STOISKO:
www.zywoplot.eu
G R E E N DAYS 2 0 1 7
STOISKO:
59
60
STOISKO:
STOISKO:
STOISKO:
STOISKO:
DNI-ZIELENI.PL
Urząd Marszałkowski Województwa
Lubelskiego w Lublinie
Usługi Ogólnobudowlane
„DACH-BUD” Marcin Kmiecik
STOISKO: B28
STOISKO: D10
ul. Artura Grottgera 4 20-029 Lublin
Grębanin, 63-604 Baranów
+48 81 5371651
600268618
dpi@lubelskie.pl
Inspiracje dla Twojego ogrodu
www.invest.lubelskie.pl
dach-budmar@wp.pl
www.stylowybeton.pl
WOJEWÓDZTWO LUBELSKIE – MIEJSCE DLA TWOICH INWESTYCJI.Województwo Lubelskie
jest dynamicznie rozwijającym się regionem Polski Wschodniej, z przyjaznym otoczeniem
instytucjonalnym oraz uniwersytetami o długiej historii edukacyjnej. Tutaj można nie
tylko rozwinąć swój biznes, ale także przyjemnie spędzić czas w unikatowych warunkach
naturalnych lub skorzystać z bogatej oferty kulturalnej.
Produkujemy wyjątkowe donice, altanki, ploty, grille i inne dekoracje ogrodu. Każdy z
naszych produktów jest wykonany ręcznie z najwyższą starannością o szczegóły. Stosujemy
specjalne farby odporne na warunki atmosferyczne. Z naszymi wyrobami każdy ogród
nabiera niepowtarzalnego charakteru. Zapraszamy do zapoznania się z naszą ofertą.
Vectorworks
Wacker Neuson SP. z o.o.
STOISKO: D8
STOISKO: F16
Al. Jerozolimskie 212, 02-486 Warszawa
ul. Umiastowska 2, 05-850 Ożarów
+48 22 462 87 92
56 639-05-97
agnieszka@designexpress.eu
p.suchocki@weidemann.pl
www.vectorworks.pl
weidemann.pl
VECTORWORKS to wszechstronne narzędzie dla architektów krajobrazu, wykonawców
zieleni, urbanistów czy geodetów. Program umożliwia pracę w formacie 2D i 3D. Łączenie
architektury kubaturowej i zieleni możliwe jest w ramach 1 programu. Bogate biblioteki oraz
narzędzia do renderowania pozwalają na tworzenie atrakcyjnych projektów i wizualizacji.
Intuicyjny interfejs pozwala na skrócenie czasu pracy. Więcej informacji na www.
vectorworks.pl.
Jesteśmy polskim przedstawicielstwem niemieckiegoproducenta ładowarek
podwórzowych, ładowarek kompaktowych,teleskopowych nośników narzędzi oraz
narzędzi roboczych do w/w maszyn. Zapewniamy serwis i dostęp do części zamiennych
w czasie okresu gwarancyjnego oraz po nim na terenie całej Polski poprzez profesjonalną
sieć dilerską.
We are a Polish representative of the German manufacturer yard loaders, compact loaders,
telescopic tool carriers, and working tools to machines. We provide service and access
to spare parts during the warranty period and after it at the whole Poland territory by
professional dealership network.
G R E E N DAYS 2 0 1 7
61
STOISKO:
STOISKO:
62
DNI-ZIELENI.PL
TARGI_A5_5.indd 1
27/03/2017 09:50
Chronos - kamienne dekoracje
ogrodów
INSTYTUT ARCHITEKTURY KUL
JANA PAWŁA II
STOISKO: A5 A2
STOISKO: D16 D17 D18
ul. Lipowa 4, 05-806 Komorów
ul. Konstantynów 1 H,20-708 Lublin
22 - 758 03 86
(81) 445 45 50 | 445 45 52 | 445 45 24
info@chronos.com.pl
www.kul.pl/
www.chronos.com.pl
www.stylowybeton.pl
Chronos - kamienne dekoracje ogrodów to polska kolekcja detali architektury ogrodowej,
parkowej i miejskiej. Składają się na nią fontanny, donice, kwietniki i wazy, zegary słoneczne,
rzeźby, a także pergole, trejaże i gloriety.
Chronos - stone garden decorations, this is Polish collection of garden, park and city
decorations. Its consists of fountains, pots and vases, sundials, statues, benches and also
pergolas, trellises and temples
Instytut Architektury Krajobrazu Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego Jana Pawła II
istnieje od 2003 roku. Założycielem i wieloletnim dyrektorem Instytutu był ś.p. Prof. Janusz
Janecki. Obecnie w Instytucie Architektury Krajobrazu KUL działania naukowe prowadzone
są przez pięć Katedr: Ekologii Krajobrazu, Kultury Przestrzeni, Ochrony Środowiska
Przyrodniczego i Krajobrazu, Projektowania Krajobrazu oraz Katedrę Przyrodniczych
Podstaw Architektury Krajobrazu.IAK KUL prowadzi zajęcia na dwóch kierunkach studiów:
architektura krajobrazu i gospodarka przestrzenna.Kierunek ARCHITEKTURA KRAJOBRAZU
został utworzony w 1999 roku. Bodźcem do jego powstania było postanowienie Rady Głównej
Szkolnictwa Wyższego o wprowadzeniu na uniwersytetach tego interdyscyplinarnego
kierunku, natomiast kierunek GOSPODARKA PRZESTRZENNA został utworzony w 2011
roku jako pierwszy w Lublinie kierunek o tej specjalności.
Centrum Ogrodnicze Bronisze
WZD Sp. z o.o. w Pszczynie
STOISKO: B20
STOISKO: D31
ul. Poznańska 75, Bronisze 05-850 Ożarów
ul. Zdrojowa 2 43-200 Pszczyna
22 722 31 84
32 447 20 41
sprzedaz.bronisze@plantico.pl
biuro.wzd@gmail.com
www.bronisze.plantico.pl
poliweglan.eu
Firmowe Centrum Ogrodnicze Bronisze (Szkółka Bronisze) oferuje szeroki
asortyment roślin oraz artykułów ogrodniczych. Specjalizujemy się w produkcji
materiału szkółkarskiego liściastego i iglastego w bardzo atrakcyjnych cenach.
Kierunkiem rozwoju szkółki jest produkcja drzew liściastych z gruntu i w
pojemnikach do nasadzeń miejskich.Gwarantujemy wysoką jakość, pewność
odmianową i atrakcyjne ceny.
Firma WZD Sp. z o.o. z Pszczyny jest producentem płyt komorowych z poliwęglanu oraz polipropylenu
(określanych również jako kanalikowe lub komórkowe).W roku 2003 WZD rozpoczęła produkcję
płyt z poliwęglanu, które znajdują szerokie zastosowanie w budownictwie, ogrodnictwie i w wielu
innych działach gospodarki, a następnie rozszerzyła swoją produkcję o polipropylen, znajdujący
zastosowanie w reklamie, przemyśle opakowaniowym, samochodowym, spożywczym itd.
WZD Sp. z o.o., based in Pszczyna, a historic town in the south of Poland, is a manufacturer
of hollow sheets of polycarbonate and polypropylene.In 2003, WZD began to manufacture
polycarbonate sheets, which are widely used in construction, gardening and many areas. Later,
we launched production of polypropylene sheets - these are used for advertising applications,
packaging, as well as in the automotive and food industries.
G R E E N DAYS 2 0 1 7
63
ZDROJOWNIA - WODA NA
CZASIE
Zespół Szkół Rolniczych Centrum
Kształcenia Praktycznego
STOISKO: D23
STOISKO: E9
ul. Marecka 66a, 05-220 Zielonka
Pszczela Wola 9, 23-107 Strzyżewice
22 771 04 56
81 562-80-76
zdroje@zdrojownia.pl
sekretariat@pszczelawola.edu.pl
www.pszczelawola.edu.pl/
www.zdrojownia.pl
ZDROJOWNIA jest marką firmy TOPSERW specjalizującą się w sprzedaży urządzeń do
dystrybucji wody wodociągowej w przestrzeni publicznej. Nasza oferta obejmuje źródełka,
zdroje, stacje wody pitnej, ale także hydranty oraz natryski. Jesteśmy liderem w sprzedaży
zdrojów wody pitnej w Polsce. Nasze produkty cechuje funkcjonalność, najwyższa jakość
wykonania oraz ciekawy i niepowtarzalny design.
ZDROJOWNIA is a brand of TOPSERW Company specializing in the sale of equipment for the
distribution of tap water. Our offer covers outdoor and indoor drinking fountains, bottle fillers,
pet fountains, showers and hydrants. We are the leader of drinking fountains sale in Poland.
Our products are characterized by functionality, highest quality and an interesting and unique
design.
W uroczym zakątku Lubelszczyzny, urzekającym malowniczą doliną Bystrzycy, zapachem
lip i miodu, w zabytkowym parku mieści się szkoła o 70-letniej tradycji. Znajduje się tu
jedyne na świecie Technikum Pszczelarskie będące chlubą wielu pokoleń pszczelarzy. W
Zespole kształci się obecnie ponad 800 uczniów i słuchaczy z kraju i zagranicy. W skład
zespołu wchodzą: Technikum Pszczelarskie, Liceum Ogólnokształcące o profilu europejskim
i jeździeckim, Technikum Żywienia i Usług Gastronomicznych. Ponadto słuchacze kształcą
się na Kwalifikacyjnych Kursach Zawodowych w zawodzie pszczelarz i technik pszczelarz,
rolnik i technik rolnik, jeździec. Kierunek pszczelarski nadaje ton i charakter szkole, która
kontynuuje tradycje pszczelarskie zachowując swą unikatowość. Rozwijanie umiejętności
praktycznych odbywa się w pasiece liczącej 150 pni oraz w specjalistycznych pracowniach
pszczelarskich.
ZieleńService_ZieloneMaszyny
Wojewódzki Związek
Pszczelarzy w Łodzi
STOISKO: F3
STOISKO: E5
ul. Brzozowa 23, Piastów 05-820
ul.Narutowicza 59, 90-130 Łódź
604-183-368
42 6789274
biuro@zielenservice.pl
biuro@wzp-lodz.nazwa.pl .
zielonemaszyny.pl
www.wzp-lodz.pl
Dystrybutor maszyn do urządzania i pielęgnacji zieleni dla profesjonalistów i wymagających
klientów indywidualnych. Rozdrabniacze do gałęzi i odpadów zielonych, wertykulatory,
krawędziarki rotacyjne i oscylacyjne, siewniki i podsiewacze do renowacji trawników,
maszyny do sprzątania liści i śniegu belgijskiej firmy ELIET. Serwis gwarancyjny i
pogwarancyjny oraz pełne zaopatrzenie w części zamienne i materiały eksploatacyjne.
64
DNI-ZIELENI.PL
DO ZOBACZENIA
W TWOIM SKLEPIE!
G R E E N DAYS 2 0 1 7
www.lamela.pl |
lamela.polska
65
Urząd Marszałkowsk
Województwa Podlaskiego
Ogrody Chudzyńskich
STOISKO: B31
STOISKO: B28
ul. Kard. St. Wyszyńskiego 1, 15-888 Białystok
ul. M. C. Skłodowskiej 28, 20-029 Lublin
85 66 54 549 696-626-619
kancelaria@wrotapodlasia.pl info@ogrodychudzynskich.pl
http://www.wrotapodlasia.pl/ www.ogrodychudzynskich.pl
Zapraszamy Państwa do Województwa Podlaskiego.Tu, prawie w centrum Europy, spotkamy region, w którym
znajdują się cztery parki narodowe. Jest to ziemia kontrastów krajobrazowych, położona na styku kultur i
wyznań. Tylko tutaj w Polsce - na Podlasiu spotkamy, często obok siebie: kościoły, cerkwie, zbory ewangelickie,
synagogi, meczety, a także świątynie staroobrzędowców.Nasz region jest szczególnie atrakcyjny dla młodych
turystów poszukujących odmienności, różnorodności a także ciekawych, otwartych i gościnnych ludzi.
Firma Ogrody Chudzyńskich to rodzinna firma, w której już drugie pokolenie projektantów
ogrodów zachwyca klientów pięknem realizacji. Zajmujemy się projektowaniem i budową
terenów zielonych. Specjalizujemy się w stylowych ogrodach prywatnych, które odpowiadają
na potrzeby i wymagania naszych klientów. Ogrody realizujemy kompleksowo począwszy od
nawierzchni, instalacji nawadniania, oświetlenia ogrodowego, małej architektury do nasadzeń.
We invite you to Podlaskie Voivodeship – located in the Northeast part of Poland. It is the land of
unspoiled nature, hospitable and proud inhabitants - proud of their history and ability to coexist
in harmony with people of different nationalities and religions present in the region – Poles,
Belorussians, Lithuanians, Russians, Tatars and Jews. Areas with the most precious environments are
preserved in four national parks and three landscape parks.
Chudzyński Gardens is a family company in which second generation of garden designers impress customers
with their beautiful designs. We design and implement green areas. We specialize in stylish private gardens
which respond to the needs and requirements of our customers. We realize gardens comprehensively:
paving, irrigation, lighting and planting. Our gardens are beautifull all year round, becouse we use thoughtful
compositions and plants are the most important in them. Gardens create a unique home enviroment.
Produkty Mleczarskie S.C.
Agnieszka i Marcin Bielec
Duet s.j. Konopka, Pełka
STOISKO: B31
STOISKO: B24, F28
Aulakowszczyzna 12, 16-140 Korycin
Emilianów 31, 05-250 Radzymin
694436229
22 786 68 31
serykorycinskie@gmail.com
duet@duetsj.com.pl
serykorycinskie.com.pl
www.duetsj.com.pl
Frima nasza powstała w 2009r. Zapoczątkowali wyrób serów nasi rodzice. Wraz z mężem
kontynuujemy rodzinną tradycję. Naszą specjalnością jest Ser Koryciński, który od sierpnia
2012r. Posiada Chronione Oznaczenie Geograficzne. Ser, który podbił smakiem nasz kraj,
oraz smakoszy z całego świata. Serdecznie zapraszamy do zapoznania się z naszym
regionalnym wyrobem.
66
Produkujemy szeroki asortyment roślin iglastych i liściastych w wielkościach standardowych
oraz wybrane odmiany w pojemnikach do 20 litrów. Polecamy duży materiał szkółkarski z
gruntu,drzewa liściaste oraz gatunki iglaste z przeznaczeniem na choinki w pojemnikach.
Zapraszamy do odwiedzenia naszej szkółki!
We produce a wide choice of coniferous and deciduous plants in standard sizes and selected
varieties in containers up to 20 liters. We recommend big, field grown nursery stock, pot
grown deciduous trees and coniferous species for Christmas trees in containers. We invite
you to visit our nursery!
DNI-ZIELENI.PL
STOISKO:
STOISKO:
STOISKO:
STOISKO:
G R E E N DAYS 2 0 1 7
67
Pasieka „Złote Ule”
STOISKO:
STOISKO:
ul.Plantowa 35, 05-119 Legionowo
606751267
szypulskiw@gmail.com
Pasieka „Złote Ule” znajduje się na terenie powiatu pułtuskiego, na obrzeżach NasielskoKarniewskiego parku krajobrazowego
Honey from Pultusk Country
„PODKOWA”
- Bogdan Kołakowski
STOISKO:
STOISKO: D3
Kanie ul.Topolowa 8/9, 05-805 Otrębusy
22 758 50 83 | 500135689
info@podkowa-dywaniki.pl
www.podkowa-dywaniki.pl
Podstawową naszą działalnością są usługi w zakresie obszywania różnego rodzaju
wykładzin oraz bezpośrednia produkcja dywaników na schody.Jesteśmy firmą z wieloletnią
ugruntowaną pozycję na rynku.
68
DNI-ZIELENI.PL
Podlaska Chata Spółka Cywilna
P.P.H.U . „SEREDA”
Henryk Sereda
STOISKO: B31
STOISKO: B31b
ul.Białostoczek 15, 15-869 Białystok
Luchów Górny 18, 23-420 Tarnogród
664 133 916
667457417
henrykseredaa@gmail.com
PODLASKA CHATA - to ludzie z pasją tworzenia czegoś wyjątkowego.Głównym naszym
założeniem jest przywołanie naszym klientom wspomnień z dzieciństwa... tych
smakowych. Podczas tworzenia naszych wyrobów wykorzystujemy wyselekcjonowane
naturalne przypraw, dzięki którym otrzymujemy niepowtarzalny smak i aromat.
Oferta firmy obejmuje:wikliny ogrodowe, ozdoby ogrodowe, budy, studni, donice na wymiar,
karmniki i wiele innych
Gospodarstwo Ogrodnicze Żerek
Gospodarstwo OgrodniczoSzkółkarskie inż. Paweł Ryś
STOISKO: B6a
STOISKO: B30
Zawada 60, 97-200 Tomaszów Mazowiecki
Ksawerów 10, 92-701 Ksawerów
513009585
502730580
biuro@kwiatyzerek.pl
pawelrys@onet.eu
www.kwiatyzerek.pl
Gospodarstwo ogrodnicze Żerek istnieje na rynku od ponad 20 lat. Zajmujemy się produkcją
kwiatów rabatowych i balkonowych. Od trzech lat nasza oferta została poszerzona o
truskawki zwisające. Priorytetem gospodarstwa jest zadowolenie klientów oraz stałe
polepszanie jakości roślin. Zapewniamy miłą i profesjonalną obsługę, a także doradztwo
w nawożeniu.
Produkcja bylin, traw ozdobnych, roślin miododajnych oraz ciekawostek ogrodowych
G R E E N DAYS 2 0 1 7
69
DRZEWKA · SERWIS · SKLEP
STOISKO:
STOISKO:
STOISKO:
STOISKO:
ul. Połczyńska 120A
01-304 Warszawa
602-246-660
70
www.ogrodybonsai.com.pl
DNI-ZIELENI.PL
P.P.H.U. Karina Zimna
MICANTE
STOISKO: E16
STOISKO: A11
ul. Smolna 28, 62-800 Kalisz
ul. Radziejowicka 187, 05-825 Grodzisk Maz.
501251257
500103999
wszystkieprzyprawyswiata@wp.pl
info@micante.com
www.wszystkieprzyprawyswiata.pl
www.micante.com
Micante zajmuje się projektowaniem oraz produkcją podświetlanych donic, ogrodowych
mebli oraz lamp
Micante- polish manufacturer of highlighted pots, garden furniture and lamps.
Japońskie Ogrody Bonsai Marek
Gajda S.J
STELLA
STOISKO: B10
STOISKO: B12a
Ul. Połczyńska 120a, 01-304 Warszawa
ul. Warszawska 67, 05-311 Dębe Wielkie
602246660
+48 600 44 77 44
www.ogrodybonsai.com.pl
info@stella.pl
www.ogrodybonsai.com.pl
www.stella.pl
Firma zajmuje się tworzeniem drzew Bonsai z rodzimych gatunków drzew a także z
domowych egzotycznych .Ponadto mamy w sprzedaży elementy drobnej architektury do
ogrodów japońskich oraz wszystko co jest potrzebne do sztuki bonsai .
STELLA specjalizuje się w dostarczaniu etykiet odpornych na warunki atmosferyczne dla
branży ogrodniczej. Oferujemy etykiety oraz program komputerowy Printack Designer
do samodzielnego projektowania i druku kolorowych etykiet na standardowej drukarce
laserowej. Ponadto w ofercie posiadamy etykiety do druku termo-transferowego, drukarki i
akcesoria dla punktów sprzedaży roślin: tabliczki cenowe, patyczki do etykiet, markery.
G R E E N DAYS 2 0 1 7
71
Forum Media Polska Sp. z.o.o.
(Przestrzeń Miejska)
Agro Wanicki Sp. z o.o.
STOISKO: D14
STOISKO: F30
ul. Polska 13, 60-595 Poznań
ul. Myślenicka 19, 32-031 Mogilany
61 66 55 800
721 22 44 44
bok@forum-media.pl
leszek.dec@wanicki.pl
www.e-forum.pl
www.agro.wanicki.pl
Przestrzeń Miejska to czasopismo, które łączy wiedzę i doświadczenie najlepszych
architektów zieleni miejskiej, najskuteczniejszych urzędników wprowadzających z
sukcesem najbardziej efektywne rozwiązania dla swoich miast, pracowników gospodarstw
komunalnych, planistów małej architektury, aktywistów i twórców inteligentnych miast,
czy deweloperów i inżynierów budowlanych.
Urban Space is a magazine that combines the knowledge and experience of the best
urban green architects, officials who brings the most effective solutions for their cities,
community workers, small architects, smart city activists or developers and engineers.
Agro Wanicki istnieje od 2014r. Jesteśmy autoryzowanym partnerem marki John Deere
na terenie województwa lubelskiego.Oferujemy pełne wsparcie w zakresie sprzedaży
maszyn rolniczych, zarówno nowych jak i używanych, części oraz usług serwisowych.
Ofertę uzupełnia sklep internetowy www.części.wanicki.pl, w którym prezentujemy części
zamienne.
Z.U.H OGRÓD SERWIS
KRZYSZTOF GAJDA
Akademia Przyrody „Kumak”
STOISKO: F19
STOISKO: C9
ul.Łowicka 26, 96-100 Skierniewice
ul. Dziennikarska 43B, 05-220 Zielonka
502780219
503138790
biuro@ogrod-serwis.eu
akademia@kumak.waw.pl
www.grasshopper-polska.pl
www.kumak.waw.pl
Firma OGRÓD SERWIS powstała w 1992 r. W pierwszych latach działalności zajmowaliśmy
się wyłącznie obsługą serwisową maszyn ogrodniczych oraz organizacją szkoleń dla nowo
otwieranych punktów serwisowych, powstających na terenie całej Polski. Od 2005 r. jesteśmy
wyłącznym przedstawicielem amerykańskiej firmy GRASSHOPPER, lidera w segmencie maszyn
o zerowym promieniu skrętu. Importujemy produkty wysokiej jakości, zapewniając bardzo
atrakcyjne ceny. Zaimportowane maszyny rozprowadzamy za pośrednictwem autoryzowanych
dealerów, zapewniających profesjonalną obsługę serwisową lub bezpośrednio dostarczamy
sprzęt do klienta.Grasshopper to profesjonalne maszyny wielofunkcyjne przeznaczone do
wykorzystywania przez cały rok.Bardzo dużą uwagę zwracamy na sprawną obsługę techniczną
sprzedawanych maszyn. Prowadzimy sprzedaż wysyłkową części zamiennych.Zajmujemy się
kompleksowym szkoleniem mechaników, którzy ściśle z nami współpracują.
72
Misją Akademii Przyrody „Kumak” jest edukacja przyrodnicza, mająca na celu przywracanie
pierwotnej więzi człowieka z naturą. Jednym z jej elementów jest projekt Laboratorium Zielonego
Pojęcia, w ramach którego tworzymy oryginalne, naturalne ozdoby pomieszczeń (m.in. ogrody
wertykalne, lasy zaklęte w słoiku, mandale). Prowadzimy warsztaty artystyczno-przyrodnicze dla
dzieci i dorosłych podczas wydarzeń, eventów, firmowych imprez integracyjnych.
The mission of our company is natural education. Our main goal is to bring back the primal
relationship between the human and the nature. One of the part of our action is The Green
Concept Laboratory project, where we create natural decorations (string gardens, forests
in jars, mandalas). We organize workshops for younger and older people during events or
happenings.
DNI-ZIELENI.PL
Polskie i angielskie dekoracje ogrodowe
Niepowtarzalna kolekcja parkowych, ogrodowych
i miejskich dekoracji z kamienia, metalu i szkła
fontanny • ławki • postumenty • wazy
kwietniki • rzeźby ogrodowe • zegary słoneczne
Odwiedź ekspozycję, zamów katalog.
•
Helmar Sp. z o.o., 05-806 Komorów, Lipowa 4
Tel/fax 22 758 03 86; 607 457 145 do 7
W W W.CH RONOS .C OM .PL
G R E E N DAYS 2 0 1 7
73
PocketGarden
Marcin Trojanowski
NAJ – konstrukcje i wyroby
z drewna Jan Pużuk
STOISKO: B9
NAJ
JAN PUZUK
ul. Krasnobrodzka 13/83 , 03-213 Warszawa
600806817
pocketgarden.kontakt@gmail.com
STOISKO: B31
Dąbrówki 27, 16-010 Wasilków
609555046
naj@naj.bialystok.pl
MOBILNE DOMY DREWNIANE
Tworzymy wertykalne ogrody modułowe z filcowych kieszeni w których umieszczone są
rośliny. Filcowe moduły w odcieniu głębokiej szarości doskonale komponują się ze świeżą
zielenią roślin.Kieszenie stopniowo zarastają tworząc zieloną ścianę. Wykorzystujemy
syntetyczny filc pochodzący z recyklingu. Ogród kieszniowy może stanowić element
wyposażenia wnętrza lub aranżacji ścian zewnętrznych np.. tarasów, balkonów.
www.budowadomowdrewnianych.com
Firma NAJ Jan Pużuk to doskonały partner do realizacji ekologicznych i przyjaznych dla
otoczenia mobilnych domków drewnianych. Zastosowane technologie doświadczenie oraz
elastyczność w realizacji projektów są gwarantem dobrej inwestycji. Innowacyjny system
montażu oparty o ramę na kołach oraz indywidualne podejście sprawiają, że nasze domki
mogą powstać na najbardziej wymagającym terenie.
NAJ Jan Pużuk company is a perfect partner for the implementation of environmentally
friendly mobile wooden houses. The applied technology of experience and flexibility in
the implementation of projects guarantee good investment. The innovative wheel-based
mounting system and individual approach mean that our homes can be built on the most
demanding terrain.
Lena Lux Owoce Suszone
z Całego Świata
Smartlight
STOISKO: E4
STOISKO: D12 D13
ul. Wiejska 119A, Raszków, 63-440 Radłów
ul.Ratuszowa 5, 03-461 Warszawa
48539314894
501641139
viki6500@wp.pl
biuro@smartlight.pl
www.smartlight.pl
www.owoce-swiata.pl
Firma zajmuje się sprzedażą owoców suszonych i kandyzowanych na terenie całego kraju.
Jesteśmy producentem i dystrybutorem nowoczesnego oświetlenia architektonicznego.
Oferta firmy Smartlight obejmuje szeroką gamę opraw zewnętrznych do iluminacji budynków,
oświetlenia ogrodowego, fontann czy też parkingów. Oferta skierowana do architektów krajobrazu,
dystrybutorów oraz klientów indywidualnych. Nasze wszystkie oprawy wykonane są w technologii
LED z 5 letnią gwarancją.
We are a manufacturer and distributor of modern architectural lighting. The Smartlight
range includes a wide range of outdoor luminaires for building illumination, garden lighting,
fountains and car parks. Offer addressed to landscape architects, distributors and individual
customers. All our luminaires are made in LED technology with a 5 year warranty.
74
DNI-ZIELENI.PL
Fundacja 150 Lat KGW
KGW Borów i KGW Siedlec
- Dolny Śląsk
STOISKO: B9
STOISKO: B31
ul. Nowy Świat 44 lok.4, 00-363 Warszawa
ul. Wrocławska 24 57-160 Borów.
22 827-75-55
533-012-332
elabak8@wp.pl
Fundacja 150 lat KGW powstała na początku 2016 w celu organizowania i promowania
obchodów Jubileuszowych 150-lecia istnienia Kół Gospodyń Wiejskich, dalszego rozwoju
tej najstarszej w Europie organizacji kobiet wiejskich, promocji polskiej kultury tradycji
i dziedzictwa narodowego oraz propagowania idei zrzeszania się w Kółkach Rolniczych
i Kołach Gospodyń Wiejskich. Fundacja 150 Lat KGW dąży do zwiększenia znaczenia
wszystkich kół na terenie naszego Kraju, które działając z wielkim poświęceniem i
zaangażowaniem członkiń, są w swoich środowiskach niekwestionowanymi liderkami
społecznych zachowań.
KGW Borów zawiązało się w 2013 roku. Na początku koło liczyło 37 osób w tym trzech
panów, a na dzień dzisiejszy została 15 osobowa silna ekipa wyrażająca mocną chęć do
działania. Głównym celem działania koła jest praca na rzecz mieszkańców wsi i gminy, jak
również reprezentowanie gminy na różnych imprezach.
Koło wystapiło we wrocławskiej telewizji na programie wigilijnym, gdzie panie w programie
na żywo przygotowywały tradycyjne potrawy wigilijne, oraz dekorację stołu.
Pergole Renson
STOISKO:
518 331 888 | 518 331 899
pergolerenson.pl
Przekonaj się, jak zmieni się Twoje życie, jeśli więcej czasu zaczniesz spędzać w
swoim ogrodzie. Ciesz się z relaksu na świeżym powietrzu dzięki ponadczasowym
rozwiązaniom i nieskończonym możliwościom.
Find out how your life will change, If you spend more time in your garden.
Enjoy outdoor relaxation thanks to timeless solutions and infinite possibilities.
G R E E N DAYS 2 0 1 7
75
B.T.B. Elementy Betonowe
Old Polish Vodka sp z o.o.
STOISKO: F28a
STOISKO: B31
Al. Jana Pawła II 60 ,05-250 Radzymin
Lewkowo Stare 19, 17-220 Narewka
(22) 786 68 99
+48 85 655 13 25
biuro@btb-radzymin.pl
biuro@oldpolishvodka.pl
www.btb-radzymin.pl
www.oldpolishvodka.pl
Firma BTB Beton Architektoniczny zajmuje się produkcją wysokiej jakości elementów
z betonu architektonicznego. Jesteśmy interdyscyplinarnym zespołem skupiającym
przedstawicieli z różnych środowisk twórczych. W naszym gronie znajdują się architekci,
konstruktorzy, materiałoznawcy, producenci-rzemieślnicy, od lat wykonujący płyty
elewacyjne i inne elementy z betonu. Oferowane przez nas produkty są lekkie i łatwe do
zamocowania, a przy tym niezwykle wytrzymałe. Zależnie od oczekiwań naszych klientów,
mogą przybrać dowolny kształt, kolor czy fakturę.
OLD POLISH VODKA TO RODZINNA FIRMA, KTÓRA STAWIA NA PRODUKCJĘ
MANUFAKTUROWĄ. WYSOKIEJ JAKOŚCI WYROBY WYMAGAJĄ STARANNEJ OPRAWY,
DLATEGO BARDZO UWAŻNIE DOBIERAMY SKŁADNIKI, SKUPIAMY SIĘ NA RECEPTURZE,
DBAMY O ODPOWIEDNI CZAS LEŻAKOWANIA NASZYCH PRODUKTÓW. OSTATNIM
ETAPEM JEST DOBRANIE OPAKOWAŃ, KTÓRE PODKREŚLAJĄ WYJĄTKOWOŚĆ NASZYCH
WYROBÓW.
Flora East Europe
INSTYTUT OGRODNICTWA
W SKIERNIEWICACH
STOISKO: C14
STOISKO: D31 | D31a
ul. Okólna 26, 61-315 Poznań
ul. Pomologiczna 18 96-100 Skierniewice
+48 61 646 89 00
46 833 20 21
io@inhort.pl
www.inhort.pl/
www.b2b.floraeasteurope.com
Flora East Europe jest pierwszą w Europie kwiatową giełdą on-line, dedykowaną
kwiaciarniom i wszystkim podmiotom zaopatrującym się w znaczne ilości kwiatów. Możesz
kupować kwiaty z każdego miejsca na świecie, a my je dostarczymy do Twojej kwiaciarni bez
dodatkowych kosztów.Sprawdź jakie to proste i wygodne kupować z nami kwiaty.
Flora East Europe is the first on-line Flower Market in Europe dedicated to flower shops
and to all large quantity potential purchasers of flowers. At Flora East Europe you may buy
flowers from any place in the world, so you can use it worldwide, what is more, we will
supply the flowers to your flower shop without any additional cost. It is that easy! Check us
out and buy flowers over our on-line flower market!
76
DNI-ZIELENI.PL
G R E E N DAYS 2 0 1 7
77
Zdjęcia
z I edycji:
II EDYCJA | 30.11 - 02.12.2017
Salon
Salon
TECHNIKI
ROLNICZEJ
ŚRODKÓW DO
PRODUKCJI
ROLNEJ
DOBREJ
ŻYWNOŚCI
Sekcja
WYSTAWA
ZWIERZĄT
INNOWACJI
DLA ROLNICTWA
Salon
USŁUG SPECJALISTYCZNYCH I WSPARCIA DLA
BRANŻY AGRO
Salon
WWW.CENTRALNETARGIROLNICZE.PL